Текст и перевод песни Rhxs - No More Parties - Remix

No More Parties - Remix

I don't need nobody
And she don't need nobody yeah
I dround myself in voddy
But I'd still give you my body
You say that you ain't right for me so tell me just be honest
Did we fuck up from the start or was you never really honest
Please tell me babe I need this closure can you please just promise
When you
When you tell me that you love me oh
When you tell me
When you tell me that you love me

I was just standing in cue
I Didn't know what I could say
Or what I could do
But everyday goes by without you
And I'm feeling so sad
But I'm just thugging it out
I'm gonna go back to old me cause I've just lost my route
I'll take 3 puffs straight from a joint
And then blow it straight out

And I don't care what you'd say
Cause you blew me out
And I don't care about no future now
Nah I want out
It's 3am getting feelings now I'm gonna scream and shout

What the fuck is this life all about
I don't really know
I just wanna go
I want all of me out
What the fuck is this life all about

I don't want no one nobody yeah
If I can't have your body yeah
I don't want no one nobody yeah
If I can't have your body yeah

I don't need nobody
And she don't need nobody yeah
I dround myself in voddy
But I'd still give you my body
You say that you ain't right for me so tell me just be honest
Did we fuck up from the start or was you never really honest
Please tell me babe I need this closure can you please just promise
When you
When you tell me that you love me
When you tell me
When you tell me that you love me

We was just stuck in your house
I was all up on my phone and you was on couch
You started running your mouth
You wanting attention
Cause I'm just thugging it out

If I cried would you be there for me
If I died I would sleep with no peace yeah
I need all of you
I need you yeah
You've seen all of me and that's the truth yeah
Don't know why you'd ever wanna lose this yeah
My baby she so stubborn she so yeah

Plus de Fêtes - Remix

Je n'ai besoin de personne
Et elle n'a besoin de personne, ouais
Je me noie dans la vodka
Mais je te donnerais quand même mon corps
Tu dis que tu n'es pas fait pour moi, alors sois honnête, dis-le moi
On a merdé dès le début, ou tu n'as jamais été vraiment honnête ?
S'il te plaît, dis-le moi, ma chérie, j'ai besoin de cette closure, peux-tu me le promettre ?
Quand tu
Quand tu me dis que tu m'aimes, oh
Quand tu me dis
Quand tu me dis que tu m'aimes

J'étais juste debout dans la file
Je ne savais pas quoi dire
Ou quoi faire
Mais chaque jour qui passe sans toi
Et je me sens tellement triste
Mais je suis juste en train de me débrouiller
Je vais revenir à mon ancien moi parce que j'ai perdu mon chemin
Je vais prendre trois taffes direct sur un joint
Et puis le souffler tout droit

Et je m'en fiche de ce que tu dirais
Parce que tu m'as fait un pied de nez
Et je ne me soucie plus d'aucun avenir maintenant
Non, je veux sortir
Il est 3h du matin, j'ai des sentiments maintenant, je vais crier et hurler

Qu'est-ce que c'est que cette vie après tout ?
Je ne sais pas vraiment
J'ai juste envie de partir
Je veux que tout ce qui me concerne parte
Qu'est-ce que c'est que cette vie après tout ?

Je ne veux personne, personne, ouais
Si je ne peux pas avoir ton corps, ouais
Je ne veux personne, personne, ouais
Si je ne peux pas avoir ton corps, ouais

Je n'ai besoin de personne
Et elle n'a besoin de personne, ouais
Je me noie dans la vodka
Mais je te donnerais quand même mon corps
Tu dis que tu n'es pas fait pour moi, alors sois honnête, dis-le moi
On a merdé dès le début, ou tu n'as jamais été vraiment honnête ?
S'il te plaît, dis-le moi, ma chérie, j'ai besoin de cette closure, peux-tu me le promettre ?
Quand tu
Quand tu me dis que tu m'aimes
Quand tu me dis
Quand tu me dis que tu m'aimes

On était juste coincés dans ta maison
J'étais sur mon téléphone et tu étais sur le canapé
Tu as commencé à parler
Tu voulais de l'attention
Parce que je suis juste en train de me débrouiller

Si je pleurais, serais-tu là pour moi ?
Si je mourais, je dormirais sans paix, ouais
J'ai besoin de tout de toi
J'ai besoin de toi, ouais
Tu as tout vu de moi, et c'est la vérité, ouais
Je ne sais pas pourquoi tu voudrais jamais perdre ça, ouais
Ma chérie, elle est tellement têtue, elle est tellement, ouais