AT IT AGAIN - Rhyan Besco перевод на немецкий

AT IT AGAIN

I've been watching from a distance
Think I let you sink in
Caught up in this moment, I own that
I've been studying your movements
Fuck these consequences
I got bad intentions, with your skin

I've been a little far from sober
Enough to call you over
And kiss up on your shoulder, it's all for ya

What if we dimmed the lights
And escape in the night
Just tell me how far would you go

And it feel so right just you and I
Despite the things that we know

We're at it again

You left your keys out at the bar
I took you home
You got in my car
We took it off
Lips on ya hips
We're at it again
We're at it again

I left my keys out at the bar
You took me home
I got in your car
We took it off
Lips on ya skin
We're at it again
We're at it again

I've been noticing you're sweatin'
All them lies you're tellin'
We ain't 'posed to be here, no, not here
I've been mimickin' your movements
River gets to flowin'
I got bad intentions, with your sin

I've been a little far from sober
Enough to have you over
And kiss up on your shoulder, it's all for ya

What if we dimmed the lights
And escape in the night
Just tell me how far would you go

And it feel so right just you and I
Despite the things that we know
Oh oh oh oh

We're at it again

You left your keys out at the bar
I took you home
You got in my car
We took it off
Lips on ya hips
We're at it again
We're at it again

I left my keys out at the bar
You took me home
I got in your car
We took it off
Lips on ya skin
We're at it again
We're at it again

You ever snuck out and did some shit
You ever, wonder how the next life begins
I tell ya, all the things that you wanna hear
Ain't nob-ody like me, is that clear
I push ya, against the wall
I feel you breathing
I'm, in ya head i know ya demons
I'm, so aligned, i'm in ya sequence
What's a sin, if no one sees it

What if we dimmed the lights
And escape in the night
Just tell me how far would you go

And it feel so right just you and I
Despite the things that we know, oh oh oh oh, again

You left your keys out at the bar
I took you home
You got in my car
We took it off
Lips on ya hips
We're at it again
We're at it again

You left your keys out at the bar
I took you home
You got in my car
We took it off
Lips on ya skin
We're at it again
We're at it again

WIEDER DABEI

Ich habe dich aus der Ferne beobachtet
Ich glaube, ich habe dich einsinken lassen
Gefangen in diesem Moment, das gebe ich zu
Ich habe deine Bewegungen studiert
Scheiß auf diese Konsequenzen
Ich habe schlechte Absichten, mit deiner Haut

Ich war nicht ganz nüchtern
Genug, um dich herzubitten
Und dich auf deiner Schulter zu küssen, das ist alles für dich

Was, wenn wir die Lichter dimmten
Und in der Nacht entkämen
Sag mir einfach, wie weit würdest du gehen

Und es fühlt sich so richtig an, nur du und ich
Trotz der Dinge, die wir wissen

Wir sind wieder dabei

Du hast deine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Ich habe dich nach Hause gebracht
Du bist in mein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deinen Hüften
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei

Ich habe meine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Du hast mich nach Hause gebracht
Ich bin in dein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deiner Haut
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei

Mir ist aufgefallen, dass du schwitzt
All die Lügen, die du erzählst
Wir sollten nicht hier sein, nein, nicht hier
Ich habe deine Bewegungen nachgeahmt
Der Fluss beginnt zu fließen
Ich habe schlechte Absichten, mit deiner Sünde

Ich war nicht ganz nüchtern
Genug, um dich bei mir zu haben
Und dich auf deiner Schulter zu küssen, das ist alles für dich

Was, wenn wir die Lichter dimmten
Und in der Nacht entkämen
Sag mir einfach, wie weit würdest du gehen

Und es fühlt sich so richtig an, nur du und ich
Trotz der Dinge, die wir wissen
Oh oh oh oh

Wir sind wieder dabei

Du hast deine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Ich habe dich nach Hause gebracht
Du bist in mein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deinen Hüften
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei

Ich habe meine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Du hast mich nach Hause gebracht
Ich bin in dein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deiner Haut
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei

Hast du dich jemals rausgeschlichen und Scheiße gebaut
Hast du dich jemals gefragt, wie das nächste Leben beginnt
Ich sage dir all die Dinge, die du hören willst
Es gibt niemanden wie mich, ist das klar
Ich drücke dich gegen die Wand
Ich spüre deinen Atem
Ich bin in deinem Kopf, ich kenne deine Dämonen
Ich bin so auf dich eingestimmt, ich bin in deinem Rhythmus
Was ist eine Sünde, wenn niemand sie sieht

Was, wenn wir die Lichter dimmten
Und in der Nacht entkämen
Sag mir einfach, wie weit würdest du gehen

Und es fühlt sich so richtig an, nur du und ich
Trotz der Dinge, die wir wissen, oh oh oh oh, wieder

Du hast deine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Ich habe dich nach Hause gebracht
Du bist in mein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deinen Hüften
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei

Du hast deine Schlüssel an der Bar liegen lassen
Ich habe dich nach Hause gebracht
Du bist in mein Auto gestiegen
Wir zogen es aus
Lippen auf deiner Haut
Wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei