Rhyan Besco feat. beem! - GIRLS! THEY WANNA HAVE FUN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rhyan Besco feat. beem! - GIRLS! THEY WANNA HAVE FUN




GIRLS! THEY WANNA HAVE FUN
LES FILLES! ELLES VEUENT S'AMUSER
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh Oh
Oh Oh
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No
Oh Non
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No
Oh Non
Girls! ('Eah)
Les filles! ('Eah)
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No ('Eah)
Oh Non ('Eah)
Girls! ('Eah)
Les filles! ('Eah)
Whoadie just split with her ex
Whoadie vient de rompre avec son ex
Put her out, didn't say shit
L'a mise dehors, n'a rien dit
You know she come from revenge
Tu sais qu'elle est pour se venger
He must not know who she is
Il ne doit pas savoir qui elle est
You know she gon hit his friends
Tu sais qu'elle va draguer ses amis
'Scuse me, she already did
Excuse-moi, elle l'a déjà fait
Play with the bull
Jouer avec le taureau
You get the horn
Tu prends les cornes
You know how them Taurus' is
Tu sais comment sont les Taureaux
Huh
Hein
Baby girl came to collect
La petite est venue pour encaisser
Huh
Hein
You gotta pay in respect
Tu dois payer en respect
Huh
Hein
She hit you right in yo chest
Elle t'a frappé en plein torse
For that girl that was all on yo neck
Pour cette fille qui était sur ton cou
Huh
Hein
Now you out grabbing her arm
Maintenant, tu la prends par le bras
And she really wanna be done
Et elle veut vraiment en finir
Cause Girls
Parce que les filles
Cause Girls!
Parce que les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Good girls they gotta get played
Les filles bien doivent se faire jouer
Yeah
Ouais
Bad girls they wanna come play
Les filles badasses veulent venir jouer
Huh
Hein
Hate that we watch like a play
On déteste regarder comme une pièce de théâtre
But that's just the sport that we play
Mais c'est juste le sport qu'on pratique
Hey mama dear, we're not the fortunate ones
ma chérie, on n'est pas les plus chanceuses
And Girls
Et les filles
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Good girls they gotta get played
Les filles bien doivent se faire jouer
Yeah
Ouais
Bad girls they wanna come play
Les filles badasses veulent venir jouer
Yeah
Ouais
Hate that we watch like a play
On déteste regarder comme une pièce de théâtre
Yeah
Ouais
But that's just the sport that we play
Mais c'est juste le sport qu'on pratique
Yeah
Ouais
Know he gon' hate when you leave
Tu sais qu'il va détester quand tu partiras
But he gotta fall like a leaf
Mais il doit tomber comme une feuille
Yeah
Ouais
They not gon' wanna believe ya
Ils ne vont pas vouloir te croire
That girl she don't wanna be seen ya
Cette fille ne veut pas être vue avec toi
Cause good girls they gotta get played
Parce que les filles bien doivent se faire jouer
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh Oh
Oh Oh
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No
Oh Non
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No
Oh Non
Girls!
Les filles!
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Oh No
Oh Non
Girls!
Les filles!
I'm at the party
Je suis à la fête
She off the molly
Elle est sous molly
She just wanna have fun
Elle veut juste s'amuser
Walking up to me
Elle vient vers moi
Askin me for shots of barcardi
Me demande des shots de barcardi
She naughty
Elle est coquine
Just popped this pill like an ollie
Elle vient de gober cette pilule comme un ollie
Guess i'm gnarly
J'imagine que je suis cool
Hypnotize her when I'm parking my lamb-truck
Je l'hypnotise quand je gare mon lamb-truck
He gon' pull up in a Harley
Il va arriver sur une Harley
Keep goin'
Continue
You see how this money be flowing
Tu vois comment cet argent coule
Like Ali hit 'em with a 1-2-3 pull off in a bumblebee floating
Comme Ali qui l'a frappé avec un 1-2-3, décolle dans une bumblebee qui flotte
Yeah, yeah I know we chosen
Ouais, ouais, je sais qu'on est choisis
Blonde hair and her wrist is frozen
Cheveux blonds et son poignet est gelé
She stick with me cus the way I speak, and the way I split her open
Elle reste avec moi à cause de ma façon de parler, et de la façon dont je l'ouvre
Beem!
Beem!
Good girls they gotta get played
Les filles bien doivent se faire jouer
Yeah
Ouais
Bad girls they wanna come play
Les filles badasses veulent venir jouer
Huh
Hein
Hate that we watch like a play
On déteste regarder comme une pièce de théâtre
But that's just the sport that we play
Mais c'est juste le sport qu'on pratique
Hey mama dear, we're not the fortunate ones
ma chérie, on n'est pas les plus chanceuses
And Girls
Et les filles
They wanna have fun
Elles veulent s'amuser
Good girls they gotta get played
Les filles bien doivent se faire jouer
Yeah
Ouais
Bad girls they wanna come play
Les filles badasses veulent venir jouer
Yeah
Ouais
Hate that we watch like a play
On déteste regarder comme une pièce de théâtre
Yeah
Ouais
But that's just the sport that we play
Mais c'est juste le sport qu'on pratique
Yeah
Ouais
Know he gon' hate when you leave
Tu sais qu'il va détester quand tu partiras
But he gotta fall like a leaf
Mais il doit tomber comme une feuille
Yeah
Ouais
They not gon' wanna believe ya
Ils ne vont pas vouloir te croire
That girl she don't wanna be seen ya
Cette fille ne veut pas être vue avec toi
Cause good girls they gotta get played
Parce que les filles bien doivent se faire jouer





Авторы: Robert Hazard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.