TRIPP - Rhyan Besco перевод на немецкий

TRIPP

So you're waiting on your heart break
You tell me not to think safe
Cause fate's got a destiny
That you and I just can't escape
And you wish you never met me but you sho'll fucked up
Yeah
And I wish I never listened but we all grow up

You asked and I jumped to the deep end
Stupid you
Stupid me for believing
Levels to love I climbed the highest
Popped you a pill at least you tried it

I'm so fucked up
My love's no good (Good babe)

I lost more than my friend I lost my heart you know
Tell me where you been not where you want to go
Cause I looked out for you even when you left
What was I to do when I knew I was next
Now you're off to do that shit to someone else
See what love can do when you don't love yourself

You asked and I jumped to the deep end
Stupid you
Stupid me for believing
Levels to love I climbed the highest
Popped you a pill at least you tried it

I'm so fucked up (You ain't gotta feel so fucked up)
Hey
My love's no good (Good babe)

Yeah
I just wish that you would love me (Yeah)
And I wish that you would miss me (Yeah)
I miss the way you would kiss me
Falling in love is so risky
I got a problem with trusting (Yeah)
And that's cause the way that you did me (Yeah)
I guess that you weren't the right one
And I guess you didn't fit me (Yeah)
Fuck

You asked and I jumped to the deep end
Stupid you
Stupid me for believing
Levels to love I climbed the highest
Popped you a pill at least you tried it (You ain't gotta lie)

I'm so fucked up (You ain't gotta feel so fucked up)
Hey
My love's no good
It's no good
It's no good
It's no good
Yeah
I'm so fucked up (You ain't gotta feel so fucked up)
You ain't gotta feel so fucked up (Hey)
My love's no good (Good babe)
Babe

TRIPP

Du wartest also auf deinen Herzschmerz
Du sagst mir, ich soll nicht auf Sicherheit bedacht sein
Denn das Schicksal hat eine Bestimmung
Der du und ich einfach nicht entkommen können
Und du wünschst, du hättest mich nie getroffen, aber du hast es vermasselt
Ja
Und ich wünschte, ich hätte nie zugehört, aber wir alle werden erwachsen

Du hast gefragt und ich bin ins tiefe Ende gesprungen
Dummer du
Dummer ich, weil ich geglaubt habe
Ebenen der Liebe, ich bin auf die höchste gestiegen
Habe dir eine Pille eingeworfen, wenigstens hast du es versucht

Ich bin so am Ende
Meine Liebe taugt nichts (Nichts, Babe)

Ich habe mehr als meinen Freund verloren, ich habe mein Herz verloren, du weißt es
Sag mir, wo du warst, nicht, wo du hinwillst
Denn ich habe nach dir geschaut, selbst als du gegangen bist
Was sollte ich tun, als ich wusste, dass ich der Nächste bin
Jetzt bist du weg, um diesen Mist mit jemand anderem zu machen
Siehst du, was Liebe anrichten kann, wenn man sich selbst nicht liebt

Du hast gefragt und ich bin ins tiefe Ende gesprungen
Dummer du
Dummer ich, weil ich geglaubt habe
Ebenen der Liebe, ich bin auf die höchste gestiegen
Habe dir eine Pille eingeworfen, wenigstens hast du es versucht

Ich bin so am Ende (Du musst dich nicht so am Ende fühlen)
Hey
Meine Liebe taugt nichts (Nichts, Babe)

Ja
Ich wünschte nur, du würdest mich lieben (Ja)
Und ich wünschte, du würdest mich vermissen (Ja)
Ich vermisse die Art, wie du mich geküsst hast
Sich zu verlieben ist so riskant
Ich habe ein Problem mit dem Vertrauen (Ja)
Und das liegt an der Art, wie du mich behandelt hast (Ja)
Ich schätze, du warst nicht die Richtige
Und ich schätze, du hast nicht zu mir gepasst (Ja)
Verdammt

Du hast gefragt und ich bin ins tiefe Ende gesprungen
Dummer du
Dummer ich, weil ich geglaubt habe
Ebenen der Liebe, ich bin auf die höchste gestiegen
Habe dir eine Pille eingeworfen, wenigstens hast du es versucht (Du musst nicht lügen)

Ich bin so am Ende (Du musst dich nicht so am Ende fühlen)
Hey
Meine Liebe taugt nichts
Sie taugt nichts
Sie taugt nichts
Sie taugt nichts
Ja
Ich bin so am Ende (Du musst dich nicht so am Ende fühlen)
Du musst dich nicht so am Ende fühlen (Hey)
Meine Liebe taugt nichts (Nichts, Babe)
Babe