Текст и перевод песни Rhye - Need A Lover

Need A Lover

Oh, we all just hide inside
Don't you fight your quiet wars alone
Gentle calm in my arms
Silent black rain
Oh, I love it when you smile
When you dance inside of me
It's a tiny win for me
It's not hard to see
When you're needing me
Oh baby, need a lover
And a friend the next day
Hey baby, need a lover
And a friend the next day
Oh baby, need a lover
And a friend the next day
We're all alone in our thoughts
Like gentle shores with jagged rocks
A quiet storm is building up
And the darkness inside
Oh, I love it when you smile
When you dance inside of me
It's a tiny win for me
It's not hard to see
When you're needing me
Hey, hey, I need a lover
And a friend the next day
Oh, oh, need a lover
And a friend the next day
Oh baby, need a lover
And a friend the next day
Oh baby, need a lover
Will we always be ourselves?
Will you always be my love?
Will we always be ourselves?
Will you always be my love?

Нужна Любимая

Мы все прячемся внутри,
Не сражайся в своих тихих войнах в одиночку.
Нежная тишина в моих объятиях,
Тихий черный дождь.
Мне так нравится, когда ты улыбаешься,
Когда ты танцуешь во мне.
Это маленькая победа для меня,
Это нетрудно заметить,
Когда я тебе нужен.
О, милая, нужна любимая,
И друг на следующий день.
Эй, милая, нужна любимая,
И друг на следующий день.
О, милая, нужна любимая,
И друг на следующий день.
Мы все одиноки в своих мыслях,
Как тихие берега с острыми скалами.
Надвигается тихий шторм,
И тьма внутри.
Мне так нравится, когда ты улыбаешься,
Когда ты танцуешь во мне.
Это маленькая победа для меня,
Это нетрудно заметить,
Когда я тебе нужен.
Эй, эй, мне нужна любимая,
И друг на следующий день.
О, о, нужна любимая,
И друг на следующий день.
О, милая, нужна любимая,
И друг на следующий день.
О, милая, нужна любимая.
Останемся ли мы всегда собой?
Будешь ли ты всегда моей любовью?
Останемся ли мы всегда собой?
Будешь ли ты всегда моей любовью?