Текст и перевод песни Rhye - Softly (Mahogany Sessions)
Softly (Mahogany Sessions)
Doucement (Mahogany Sessions)
You
really
love
to
play
so
softly
Tu
aimes
vraiment
jouer
si
doucement
It
really
hurts
to
say
I
crave
that
C'est
vraiment
douloureux
de
dire
que
je
désire
cela
I
really
want
you
to
know
I
hear
you
Je
veux
vraiment
que
tu
saches
que
je
t'entends
I
really
want
you
to
come
with
me,
ooh
Je
veux
vraiment
que
tu
viennes
avec
moi,
ooh
To
run
away,
where
are
we
now?
S'enfuir,
où
sommes-nous
maintenant
?
To
run
away,
where
are
we
now?
S'enfuir,
où
sommes-nous
maintenant
?
So
until
you
feel
fade
Alors,
jusqu'à
ce
que
tu
sentes
disparaître
How
did
we
make
so
softly
Comment
avons-nous
fait
si
doucement
I
knew
it
when
Je
le
savais
quand
I
made
you
cry
Je
t'ai
fait
pleurer
I
really
want
you
to
know
I
feel
you
Je
veux
vraiment
que
tu
saches
que
je
te
sens
I
really
want
you
to
know
I'll
heal
you
Je
veux
vraiment
que
tu
saches
que
je
te
guérirai
To
run
away,
where
are
we
now?
S'enfuir,
où
sommes-nous
maintenant
?
To
run
away,
(don't
you
feel)
where
are
we
now?
S'enfuir,
(ne
le
sens-tu
pas)
où
sommes-nous
maintenant
?
So
until
you
feel
fade
Alors,
jusqu'à
ce
que
tu
sentes
disparaître
To
run
away,
where
are
we
now?
S'enfuir,
où
sommes-nous
maintenant
?
So
until
you
feel
fade
Alors,
jusqu'à
ce
que
tu
sentes
disparaître
To
run
away,
where
are
we
now?
S'enfuir,
où
sommes-nous
maintenant
?
So
until
you
feel
fade
Alors,
jusqu'à
ce
que
tu
sentes
disparaître
Just
fall
this
way
Tombe
juste
de
cette
façon
Feeling
love
this
way
Ressentir
l'amour
de
cette
façon
Feeling
love
this
way
Ressentir
l'amour
de
cette
façon
Feeling
love
this
way,
mm
Ressentir
l'amour
de
cette
façon,
mm
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Milosh Michael James, Bartlett Thomas Wayland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.