Rhymefest feat. Malik Yusef - Mr. Blue Collar (Interlude) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rhymefest feat. Malik Yusef - Mr. Blue Collar (Interlude)




Mr. Blue Collar (Interlude)
Мистер Синий Воротничок (Интерлюдия)
F/ Malik Yusef
F/ Малик Юсеф
Yo Rhymefest, JV, come up here real quick, lemme talk
Йоу, Rhymefest, JV, идите сюда, детка, дай поболтать
To these mufuckers
С этими засранцами.
Wild hundreds, whatup
Дикие сотни, как дела?
Chi-Town.
Чи-Таун.
GD over here
GD здесь.
[Malik Yusef]
[Малик Юсеф]
Imagine you was hustlin'
Представь, что ты промышляешь,
The Romans came in, and somehow you was able to evade the search
Римляне вошли, и тебе каким-то образом удалось избежать облавы.
This just means your grandmama must've really, really prayed in church
Это просто означает, что твоя бабушка, должно быть, очень, очень сильно молилась в церкви.
Maybe it's time for you to trade in merch for a blue collar
Может быть, тебе пора сменить торговлю на синий воротничок?
(Man, I ain't workin' no job)
(Чувак, я не буду работать ни на какой работе.)
Cause even if you is hustlin', you gon' need a job a job on the side
Потому что даже если ты промышляешь, тебе понадобится работа на стороне.
And if you are paying part (?) then Peter (?) get robbed on the side
И если ты платишь часть (?), то Питера (?) ограбят на стороне.
If you've been in perpetual, continuous grime mode
Если ты находишься в состоянии вечной, непрерывной суеты
And only been able to get small stacks on
И мог получать только небольшие суммы,
Then you need something to fall back on
Тогда тебе нужно что-то, на что можно опереться.
But we the people the talk tall smack on
Но мы, люди, много болтаем,
They legislate as IF you HAD a father
Они издают законы, КАК ЕСЛИ БЫ у тебя БЫЛ отец,
Had hot water and electricity and your mom didn't abuse you
Была горячая вода и электричество, и твоя мама не оскорбляла тебя.
So like Tom, let me Cruise you through this here Minority Report
Так что, как Том, позволь мне провести тебя через этот Отчет меньшинства.
Y'all know we ain't really run this rap shit
Вы же знаете, что на самом деле мы не заправляли этим рэп-дерьмом
And ain't got no REAL authority in sports
И не имеем никакой НАСТОЯЩЕЙ власти в спорте.
And why do them fake media keep feeding you lies and tellin' you that
И почему эти фальшивые СМИ продолжают кормить вас ложью и говорить, что
All the Blacks and Latinos is out here smugglin'
Все черные и латиноамериканцы занимаются контрабандой,
When the vast majority of minorities got two jobs, a career, and family time
В то время как подавляющее большинство меньшинств имеют две работы, карьеру и проводят время с семьей.
They jugglin', strugglin', to keep a (?) from kicking their rear
Они крутятся, борются, чтобы (?) не пнул их под зад.
This here, is for chicken and beer, some kicks and some gear
Это здесь, для курочки и пива, кроссовок и шмоток,
The money for the whip and tip, we keep over here
Деньги на тачку и на чай мы держим здесь.
Tryna take a trip a year, cause you gon' need a vacation
Пытаемся съездить в путешествие раз в год, потому что тебе понадобится отпуск
From all the hatin' and the pigs trynna put a seam in your wig
От всей этой ненависти и от свиней, пытающихся вставить тебе в парик жучок.
You got two things, a dream and a gig
У тебя есть две вещи: мечта и работа,
Because you have two things, a flow and some kids
Потому что у тебя есть две вещи: флоу и детишки.
You already know what is when you workin' a whole lotta hours
Ты уже знаешь, что к чему, когда работаешь кучу часов
For just a few dollars
Всего за несколько долларов.
So I wanna hear you holler
Так что я хочу услышать, как ты кричишь:
MISTER Blue Collar!
МИСТЕР Синий Воротничок!
(Man, fuck that, man, get your hands out my pocket nigga)
(Чувак, да пошел ты, убери свои руки из моего кармана, ниггер.)





Авторы: Terry Hunter, Yusef Malik, Che Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.