Bullet - Rhymefest перевод на немецкий

Bullet

Straight outta highschool he didn't know what to do
Wanted to go to college but no money was nothin' new
Wanted to get away go see the world and do somethin' new
He got approached in the mall by the army recruit
Told him "If you wanna go to school we got money too,
Sign up at eighteen you be you when you twenty-two"
He joined the army airborne got his uniform went to bootcamp got some
Discipline Iraq is where they shipped him
He's in the mission where bullets flyin' and missin him
Wishin' he was a kid again with his family in Michigan
In the midst of fightin' militiamen, one round took down six of them
He ain't really a killa though, takin' a lotta risks
This is what a poor person do for a scholarship
He turned around and got a face full of hollow-tips
But don't be mad, he died for the flag
Now what you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
What you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
Papa was a playa, knew just what to say ta'
Get the women back to his lair, and lay her
If sex had a trophy he's the Hiesman touchdown
Hittin' models and B-chicks in Buzztown
He got the women with crazy stares with his lady there
Thay ain't care they like "Ooh look at his baby hair"
He took 'em all put 'em in a line hit five new chickens
He though they was fine
Got head from five dopefiends smokin' a dime
And did it all raw dog, and dog I ain't lyin'
Til' he woke up one season with legions
He went to the doctor asked him what was the reason
The test read positive he couldn't believe it
He tried to blame God askin' why did he leave him
Pleadin' please let the disease leave him
From women that he conquered, he caught the monster
Now what you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
What you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
Now when the sun goes down, north side of town
On the other side of the block, when cops ain't around
On the same side of the street that 'Pac hit the ground
Not in Vegas, cause every nigga got 'Pac in him now
When my guys hit the block, and we provin' we thugs
I ain't on no swim team but you see pools of blood
Skip Judy when you die, she ain't whose the judge
If you married to game then prove your love
Here's a strap shorty, shoot it do it then do it
This ain't a game this a organized movement
My hurt, my love, my pain, my stress
My strife, my wife, my life, my test
We made for more, we die for less
When you starvin' in the ghetto I'ma right the rest
See my girl think I'm hard, and my Momma think I'm hard
But when I'm all up in the dark I just fall on my knees
Now what you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
What you've done here, is put yourself between a bullet and a target
And it won't be long before, you're pullin' yourself away
A bullet and a target
A bullet and a target
A bullet and a target
A bullet and a target

Kugel

Gerade aus der Highschool raus, wusste er nicht, was er tun sollte
Wollte aufs College gehen, aber kein Geld zu haben, war nichts Neues
Wollte weg, die Welt sehen und etwas Neues machen
Er wurde im Einkaufszentrum von einem Armee-Rekrutierer angesprochen
Sagte ihm: "Wenn du zur Schule gehen willst, haben wir auch Geld,
Melde dich mit achtzehn an, du bist du, wenn du zweiundzwanzig bist"
Er trat der Armee bei, wurde Fallschirmjäger, bekam seine Uniform, ging ins Bootcamp, bekam etwas
Disziplin, in den Irak wurde er verschifft
Er ist in der Mission, wo Kugeln fliegen und ihn verfehlen
Wünschte, er wäre wieder ein Kind mit seiner Familie in Michigan
Inmitten des Kampfes gegen Milizionäre, hat eine Runde sechs von ihnen niedergestreckt
Er ist aber kein Killer, geht aber viele Risiken ein
Das ist es, was eine arme Person für ein Stipendium tut
Er drehte sich um und bekam ein Gesicht voller Hohlspitzgeschosse
Aber sei nicht sauer, er starb für die Flagge
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Papa war ein Player, wusste genau, was er sagen musste
Um die Frauen in seine Höhle zu locken und sie flachzulegen
Wenn Sex eine Trophäe hätte, wäre er der Heisman-Touchdown
Erwischt Models und B-Chicks in Buzztown
Er bekam die Frauen mit verrückten Blicken, wenn seine Lady dabei war
Es war ihnen egal, sie sagten: "Oh, sieh dir seine Babyhaare an"
Er nahm sie alle, stellte sie in eine Reihe, fickte fünf neue Hühner
Er fand sie aber scharf
Bekam Blowjobs von fünf Drogensüchtigen, die einen Zehner rauchten
Und tat es alles ohne Gummi, und ich lüge nicht
Bis er eines Tages mit Läsionen aufwachte
Er ging zum Arzt und fragte ihn, was der Grund sei
Der Test war positiv, er konnte es nicht glauben
Er versuchte, Gott die Schuld zu geben und fragte, warum er ihn verlassen habe
Flehnt, bitte lass die Krankheit ihn verlassen
Von Frauen, die er erobert hatte, fing er sich das Monster ein
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Wenn die Sonne untergeht, auf der Nordseite der Stadt
Auf der anderen Seite des Blocks, wenn keine Cops in der Nähe sind
Auf der gleichen Straßenseite, auf der 'Pac zu Boden ging
Nicht in Vegas, denn jeder Nigga hat jetzt 'Pac in sich
Wenn meine Jungs auf den Block kommen und wir beweisen, dass wir Gangster sind
Ich bin in keinem Schwimmteam, aber du siehst Blutlachen
Vergiss Judy, wenn du stirbst, sie ist nicht die Richterin
Wenn du mit dem Spiel verheiratet bist, dann beweise deine Liebe
Hier ist eine Knarre, Kleiner, schieß, tu es, dann tu es
Das ist kein Spiel, das ist eine organisierte Bewegung
Mein Schmerz, meine Liebe, mein Leid, mein Stress
Mein Streit, meine Frau, mein Leben, meine Prüfung
Wir sind für mehr gemacht, wir sterben für weniger
Wenn du im Ghetto hungerst, schreibe ich den Rest
Siehst du, mein Mädchen denkt, ich bin hart, und meine Mama denkt, ich bin hart
Aber wenn ich ganz im Dunkeln bin, falle ich einfach auf meine Knie
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Was du hier getan hast, ist, dich zwischen eine Kugel und ein Ziel zu stellen
Und es wird nicht lange dauern, bis du dich zurückziehst
Eine Kugel und ein Ziel
Eine Kugel und ein Ziel
Eine Kugel und ein Ziel
Eine Kugel und ein Ziel