Dynomite (Going Postal) - Rhymefest перевод на немецкий

Dynomite (Going Postal)

Dy-no-might
Dy-no-might

Wait hold the phone, muh'fucker pass the mic
Spread the word like Pastor Ike, this ain't mass but like
We ain't congregatin, mashin tonight
The boys in blue, I'll show you what the brass is like

The perfect storm, like when disaster strike
Or Knievel when he crashed his bike
I'm the ashy type, like the knuckles on an inmate locked up
'Cept I stay on the grind, my "Blue Collar" popped up

Blue collar rap, why I call it that?
Shit I know my real niggaz that you-Haul done hauled back
You ain't a stand up man? Well you fall and crawl back
You a long distance thug, the fuck you call that?

See - this is how a track should pound
And if King was alive this is how he would sound
"You a soft-ass nigga, you a mark, you a gump
Fuckin lame, you a coward, you a punk, you a chuuump"

I'm the light, I'm the fuse, Rhyme-F-E-S-T
I'm ("Dy-no-might!")
Niggaz runnin for cover from the fallin debris
I'm ("Dy-no-might!")
Explosive, nigga blowin up the streets
I'm ("Dy-no-might!")
I'm the keg, I'm the powder, I'm the fuse, I'm the lighter
If it look like a fire I'm ("Dy-no-might!")

You would never stand the challenge
What the preacher preachin what the teacher taught
I dropped out of school, stayed on the street and fought
Like Disciples! Jeffrey manner to be exact

Where how you wear yo' hat made you prone to attack
Made you, made you, made you go and get a strap
And keep you bustin 'til your enemies was gone from the map
Like a killer or a man or a giant when I stand

Open my palm bitch, I got the world in my hand
Got a gun and a plan, I got the bible and the Qu'ran
I got a bomb like I live in Iran
I got niggaz to ride with me, hold me down in the street

And deep down I wonder if they the beast, I mean
I mean the police, the feds that police them street
Get in the studio, then try to influence my speech
Like a rat stool pigeon or a mark or a gump
Fuckin' lame, you a coward, you a punk, you a chump

I'm the light, I'm the fuse, Rhyme-F-E-S-T
I'm ("Dy-no-might!")
Niggaz runnin for cover from the fallin debris
I'm ("Dy-no-might!")
Explosive, nigga blowin up the streets
I'm ("Dy-no-might!")
I'm the keg, I'm the powder, I'm the fuse, I'm the lighter
If it look like a fire I'm ("Dy-no-might!")

You would sell your own momma for a piece of a crumb
A piece of the crunk, that ain't even where you from
You'se a follower (what!) that's right, a fuckin' follower
Probably wearin a wire, so I don't even talk to ya

You think these niggaz is thugs, they officers
Call the oficers, tell 'em get 'em officers, 'fore I show you
'Bout a killer or a man or a giant when I stand
Open my palm bitch, I got the world in my hand

Got a gun and a plan, I got the Torah and the Qu'ran
I got your toddler in the back of a van
I got a hostage and a list of demands, I gotta gotta
'Bout a thousand dollars say you couldn't sit where I stand

All these niggaz that spit threats, hoes that get wet
My style's runnin to the toilet, you ain't seen shit yet
Yet, yet and still I keep it hot like, Mexican meals
I got a Cadillac stretch Deville

I can show you how to flip for real
Gangsters don't hold the rock, but they know how to flip it and chill
Dime bag-ass niggaz ain't large
When the Patriot Act come hit they ass with the terrorist charge

And we, is what they made it fo'
You think it's all about Arabs? It's a war on the po', we gotta go
Like a killer or a man or a giant when he stand
Open your palm bitch, we got the world in our hand

I'm the light, I'm the fuse, Rhyme-F-E-S-T
I'm ("Dy-no-might!")
Niggaz runnin for cover from the fallin debris
I'm ("Dy-no-might!")
Explosive, nigga blowin up the streets
I'm ("Dy-no-might!")
I'm the keg, I'm the powder, I'm the fuse, I'm the lighter
If it look like a fire I'm ("Dy-no-might!")

Dynomit (Ausrasten)

Dy-no-mit
Dy-no-mit

Warte, halt die Klappe, Mistkerl, gib mir das Mikro
Verbreite die Nachricht wie Pastor Ike, das ist keine Messe, aber
Wir versammeln uns nicht, wir rasten heute Abend aus
Die Jungs in Blau, ich zeige dir, wie Messing aussieht

Der perfekte Sturm, wie wenn eine Katastrophe eintritt
Oder Knievel, als er mit seinem Motorrad verunglückte
Ich bin der aschfahle Typ, wie die Knöchel eines Häftlings
Außer dass ich am Ball bleibe, mein "Blue Collar" ist aufgeploppt

Blue Collar Rap, warum ich es so nenne?
Scheiße, ich kenne meine echten Kumpel, die du mit dem U-Haul zurückgebracht hast
Du bist kein aufrechter Mann? Dann fällst du hin und kriechst zurück
Du bist ein Langstrecken-Gangster, wie nennst du das?

Siehst du – so sollte ein Track klingen
Und wenn King noch leben würde, würde er so klingen
"Du bist ein weicher Typ, du bist ein Schwächling, du bist ein Trottel
Verdammter Versager, du bist ein Feigling, du bist ein Punk, du bist ein Volldepp"

Ich bin das Licht, ich bin die Lunte, Rhyme-F-E-S-T
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Die Typen rennen vor den herabfallenden Trümmern in Deckung
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Explosiv, Alter, sprenge die Straßen in die Luft
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Ich bin das Fass, ich bin das Pulver, ich bin die Lunte, ich bin das Feuerzeug
Wenn es wie ein Feuer aussieht, bin ich ("Dy-no-mit!")

Du würdest der Herausforderung niemals standhalten
Was der Prediger predigt, was der Lehrer lehrte
Ich habe die Schule abgebrochen, bin auf der Straße geblieben und habe gekämpft
Wie Disciples! Jeffrey, um genau zu sein

Wo die Art, wie du deinen Hut trägst, dich anfällig für Angriffe machte
Machte dich, machte dich, brachte dich dazu, dir eine Knarre zu besorgen
Und dich dazu brachte, weiter zu schießen, bis deine Feinde von der Bildfläche verschwunden waren
Wie ein Killer oder ein Mann oder ein Riese, wenn ich stehe

Öffne meine Handfläche, Schlampe, ich habe die Welt in meiner Hand
Habe eine Waffe und einen Plan, ich habe die Bibel und den Koran
Ich habe eine Bombe, als ob ich im Iran leben würde
Ich habe Kumpel, die mit mir fahren, die mich auf der Straße unterstützen

Und tief im Inneren frage ich mich, ob sie das Biest sind, ich meine
Ich meine die Polizei, die Bullen, die diese Straßen überwachen
Gehen ins Studio und versuchen dann, meine Rede zu beeinflussen
Wie eine Ratte, ein Spitzel oder ein Schwächling oder ein Trottel
Verdammter Versager, du bist ein Feigling, du bist ein Punk, du bist ein Volldepp

Ich bin das Licht, ich bin die Lunte, Rhyme-F-E-S-T
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Die Typen rennen vor den herabfallenden Trümmern in Deckung
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Explosiv, Alter, sprenge die Straßen in die Luft
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Ich bin das Fass, ich bin das Pulver, ich bin die Lunte, ich bin das Feuerzeug
Wenn es wie ein Feuer aussieht, bin ich ("Dy-no-mit!")

Du würdest deine eigene Mutter für ein Stück Krume verkaufen
Ein Stück von dem Crunk, wo du nicht mal herkommst
Du bist ein Mitläufer (was!) Das stimmt, ein verdammter Mitläufer
Wahrscheinlich trägst du ein Mikrofon, deshalb rede ich nicht mal mit dir

Du denkst, diese Typen sind Gangster, sie sind Polizisten
Ruf die Polizisten, sag ihnen, sie sollen sie holen, bevor ich dir zeige
Wie ein Killer oder ein Mann oder ein Riese, wenn ich stehe
Öffne meine Handfläche, Schlampe, ich habe die Welt in meiner Hand

Habe eine Waffe und einen Plan, ich habe die Thora und den Koran
Ich habe dein Kleinkind im Kofferraum eines Lieferwagens
Ich habe eine Geisel und eine Liste von Forderungen, ich muss
Ungefähr tausend Dollar wetten, dass du nicht da sitzen könntest, wo ich stehe

All diese Typen, die Drohungen ausspucken, Schlampen, die feucht werden
Mein Stil rennt zur Toilette, du hast noch gar nichts gesehen
Noch, noch und immer noch halte ich es heiß wie mexikanisches Essen
Ich habe einen Cadillac Stretch Deville

Ich kann dir zeigen, wie man wirklich durchdreht
Gangster halten den Stein nicht, aber sie wissen, wie man ihn dreht und chillt
Zehn-Cent-Stück-Typen sind nicht groß
Wenn der Patriot Act kommt, werden sie wegen Terrorismus angeklagt

Und wir sind es, wofür sie es gemacht haben
Du denkst, es geht nur um Araber? Es ist ein Krieg gegen die Armen, wir müssen gehen
Wie ein Killer oder ein Mann oder ein Riese, wenn er steht
Öffnet eure Handflächen, Schlampen, wir haben die Welt in unserer Hand

Ich bin das Licht, ich bin die Lunte, Rhyme-F-E-S-T
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Die Typen rennen vor den herabfallenden Trümmern in Deckung
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Explosiv, Alter, sprenge die Straßen in die Luft
Ich bin ("Dy-no-mit!")
Ich bin das Fass, ich bin das Pulver, ich bin die Lunte, ich bin das Feuerzeug
Wenn es wie ein Feuer aussieht, bin ich ("Dy-no-mit!")