Rhymefest - Fever - перевод текста песни на немецкий

Fever - Rhymefestперевод на немецкий




Fever
Fieber
[Intro]
[Intro]
Neverrr know how much I love you (woo!)
Du wirst nieee wissen, wie sehr ich dich liebe (woo!)
Neverrr know how much I care (No I.D.)
Du wirst nieee wissen, wie sehr ich mich kümmere (No I.D.)
And when you put your arms around me
Und wenn du deine Arme um mich legst
I get the fever that's so hard to bare
Bekomme ich das Fieber, das so schwer zu ertragen ist
You give me fever
Du gibst mir Fieber
[Rhymefest]
[Rhymefest]
Uhh, here go that arrogant, stuffy head, cold leave you achin
Uhh, hier kommt dieser arrogante, aufgeblasene Kopf, kalt, der dich schmerzen lässt
From asses ah-shakin all night to rest well medicine
Vom Hintern, äh-wackeln die ganze Nacht, zur guten Erholung, Medizin
It's that {FE-VER} take two of these, call me in the mornin
Es ist dieses {FIE-BER} nimm zwei davon, ruf mich morgen an
You gon' still feel sick, cause it's that {give you that fever}
Du wirst dich immer noch krank fühlen, denn es ist das {gib dir dieses Fieber}
I give 'em all the plague, I'm awfully paid
Ich gebe ihnen allen die Pest, ich werde fürstlich bezahlt
And still make a cold starve for days
Und lasse trotzdem eine Erkältung tagelang hungern
Never the type that ran, whatever the fight I'm in
Nie der Typ, der weglief, egal in welchem Kampf ich bin
You half-hearted, but I take this medicine like a man
Du bist halbherzig, aber ich nehme diese Medizin wie ein Mann
For that {FE-VER} that keep these niggaz sweatin bullets
Für dieses {FIE-BER}, das diese Niggaz Kugeln schwitzen lässt
Clack clack, naw them the ones that you caught for tryin to pull it
Klack klack, nein, das sind die, die du gefangen hast, weil du versucht hast, sie zu ziehen
This that {FE-VER} somebody warn the industry
Das ist dieses {FIE-BER}, jemand warne die Industrie
'Fest on FIRE, and burnin in the third degree
'Fest steht in FLAMMEN, und brennt im dritten Grad
'Til they murder me, five-oh get no words from me
Bis sie mich ermorden, die Bullen bekommen keine Worte von mir
And if they do then that's perjury
Und wenn doch, dann ist das Meineid
[Chorus]
[Chorus]
{FE-VER} Hot like hot sauce
{FIE-BER} Heiß wie scharfe Soße
Uhh, we got we got that fe-verrr
Uhh, wir haben, wir haben dieses Fie-berrr
Play women so false, flick your drawers off
Spiele Frauen so falsch, zieh deine Unterwäsche aus
Fuh, fuh-fuh, we got that fe-verrr
Fuh, fuh-fuh, wir haben dieses Fie-berrr
{FE-VER} Hot like hot sauce
{FIE-BER} Heiß wie scharfe Soße
Uhh, we got we got that fe-verrr
Uhh, wir haben, wir haben dieses Fie-berrr
Play women so false, flick your drawers off
Spiele Frauen so falsch, zieh deine Unterwäsche aus
Yeah we got, we got that fe-verrr
Ja, wir haben, wir haben dieses Fie-berrr
[Rhymefest]
[Rhymefest]
Hmm, left the path to wipe sweat from his brow
Hmm, verließ den Pfad, um sich den Schweiß von der Stirn zu wischen
Except that his smile'll infect crowds
Außer dass sein Lächeln die Massen anstecken wird
Hot as Hades, I got a lot of ladies strippin down to they drawers
Heiß wie die Hölle, ich habe viele Damen, die sich bis auf die Unterwäsche ausziehen
Hittin the floor like OWWWW
Die auf den Boden fallen wie OWWWW
That's him, and by him I mean me
Das ist er, und mit ihm meine ich mich
By me, you seem weak homey like yo' heart pump green tea
Mit mir, du scheinst schwach, Homie, als ob dein Herz grünen Tee pumpt
I stack greenbacks then lean back, scorchin hot
Ich staple grüne Scheine, lehne mich dann zurück, glühend heiß
My torch'll leave yo' ass charcoal black, I got that {FE-VER}
Meine Fackel wird deinen Arsch kohlschwarz zurücklassen, ich habe dieses {FIE-BER}
You better listen to them old wives' tales
Du solltest besser auf die alten Weibergeschichten hören
I can look in yo' eyes, you high as hell for that {FE-VER}
Ich kann dir in die Augen sehen, du bist verdammt high wegen diesem {FIE-BER}
Rhymefest Peligrino, I quench thrist
Rhymefest Peligrino, ich stille den Durst
Niggaz better act like that bitch work
Niggaz benehmen sich besser, als ob diese Schlampe arbeiten würde
I'm workin progress (the pimp's back) youse a work in progress
Ich bin in Arbeit (der Zuhälter ist zurück), du bist ein Werk in Arbeit
You feelin the son/sun, respect my hotness
Du fühlst den Sohn/die Sonne, respektiere meine Schärfe
So many fine chicks shit's gettin monotonous
So viele scharfe Miezen, Scheiße wird langsam eintönig
But still I love the way that she shakes her maracas for that
Aber trotzdem liebe ich die Art, wie sie ihre Maracas schüttelt, für dieses
[Chorus]
[Chorus]
[Rhymefest]
[Rhymefest]
Step in the club with my swagger, niggaz get bruised & then battered
Ich betrete den Club mit meinem Swagger, Niggaz werden verprügelt und dann geschlagen
Grind mode is what I'm reppin and yep!
Grind-Modus ist das, was ich repräsentiere und yep!
Hot as the grease when it sizzle and pop in your eye
Heiß wie das Fett, wenn es brutzelt und dir ins Auge spritzt
Now you shrivel and chickens be gigglin like {give you that fever}
Jetzt schrumpfst du und Hühner kichern wie {gib dir dieses Fieber}
Yeah homey, I makes that club turn to a sweatbox
Ja Homie, ich lasse diesen Club zu einer Schwitzkiste werden
Like 50 horny Jamaicans with dreadlocks
Wie 50 geile Jamaikaner mit Dreadlocks
30 chicks in the lobby, probably 5 of 'em ready to party
30 Miezen in der Lobby, wahrscheinlich 5 davon bereit zu feiern
Cause I'm an ol' funny nigga like Redd Foxx
Weil ich ein alter lustiger Nigga wie Redd Foxx bin
But this is more than jokes, y'all niggaz sorta broke
Aber das ist mehr als nur Spaß, ihr Niggaz seid irgendwie pleite
You can never be hot as me, you can't even afford a coat
Du kannst nie so heiß sein wie ich, du kannst dir nicht mal einen Mantel leisten
I got that {FE-VER} ha-ha-ha-hot as hellfire, brimstone
Ich habe dieses {FIE-BER} ha-ha-ha-höllisch heiß, wie Höllenfeuer, Schwefel
Stiletto brim hats, bitches with gems on
Stiletto-Hüte, Schlampen mit Edelsteinen
Niggaz with Timbs on, Jenny Jones to Jim Jones
Niggaz mit Timbs an, von Jenny Jones bis Jim Jones
I get the d-down like syndrome
Ich kriege den d-down wie Syndrom
I get are-round like rims on, the ghetto King Kong that sing songs
Ich komme überall herum wie Felgen, der Ghetto King Kong, der Lieder singt
And made a BILLION DOLLARS ON RINGTONES~!
Und machte EINE MILLIARDE DOLLAR MIT KLINGELTÖNEN~!
[Chorus]
[Chorus]
[Outro]
[Outro]
FE-VER! Everybody's, got that fever, give you that fever
FIE-BER! Jeder hat dieses Fieber, gib dir dieses Fieber
FE-VER! Everybody's, got that fever
FIE-BER! Jeder hat dieses Fieber
FE-VER! Everybody's, got that fever, give you that fever
FIE-BER! Jeder hat dieses Fieber, gib dir dieses Fieber
FE-VER!
FIE-BER!





Авторы: Eddie Cooley, John Davenport


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.