Rhymer/Educator - good enough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rhymer/Educator - good enough




good enough
Достаточно ли хорош
It's a different world for you
Для тебя это другой мир,
Though we somewhat look the same
Хотя мы чем-то похожи.
We were raised in the same neighborhood
Мы выросли в одном районе,
But I keep my father's name
Но я храню имя своего отца.
And you fly a single flag your stars and stripes I fly them too
А ты поднимаешь один флаг, свои звезды и полосы, я тоже их поднимаю,
But I also keep another flag from the land my family knew
Но я также храню другой флаг, из земли, которую знала моя семья.
And am I good enough
И достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?
Am I good enough
Достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?
It's a different world for me
Для меня это другой мир,
Though we somewhat look the same
Хотя мы чем-то похожи.
You may speak my father's language but his blood runs through my veins
Ты можешь говорить на языке моего отца, но его кровь течет в моих жилах.
And you grew up on our island
А ты выросла на нашем острове,
Where I'd have to board a plane
Куда мне пришлось бы лететь на самолете.
Still tattooed it on my body
Все еще татуировка на моем теле,
Put my pride before the pain
Ставлю свою гордость превыше боли.
And am I good enough
И достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?
Am I good enough
Достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?
It's a different world for us
Для нас это другой мир,
They don't treat us as the same
К нам относятся не одинаково.
We just want a place to raise the ones we love and keep them safe
Мы просто хотим место, где мы сможем растить тех, кого любим, и оберегать их.
And equality sounds beautiful and I hope we see the day
И равенство звучит прекрасно, и я надеюсь, что мы увидим тот день,
When I feel it in my everything won't feel the need to say
Когда я почувствую это всем своим существом, мне не нужно будет спрашивать.
Am I good enough
Достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?
Am I good enough
Достаточно ли я хорош,
Am I good enough for you
Достаточно ли я хорош для тебя?





Авторы: Joseph Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.