Rhymer/Educator - Take Control - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rhymer/Educator - Take Control




Take Control
Возьми под контроль
You gotta live your life
Ты должна жить своей жизнью
Right now your stars are aligned
Прямо сейчас твои звезды сошлись
Don't let it pass you by
Не дай этому пройти мимо
This is your moment to shine
Это твой момент сиять
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
Put a crack in the glass ceiling like a wonkavator
Пробей трещину в стеклянном потолке, как Вонкаватор
It's your world now can't wait for later
Теперь это твой мир, не жди до завтра
I done been where you sit let me motivate cha
Я был там, где ты сейчас, позволь мне мотивировать тебя
No save the dates
Никаких "забронируйте дату"
Some other day debates
Никаких "обсудим в другой день"
Some other day deflates what you could be
Любой другой день уменьшает то, кем ты могла бы стать
Immediately
Немедленно
Stand up with immediacy
Встань не мешкая
And with me you lead I follow
И со мной ты ведешь, я следую
The world it best take heed
Мир, лучше прислушайся
We don't quit that's the recipe
Мы не сдаемся, вот наш рецепт
We having fun
Мы веселимся
We having fun
Мы веселимся
I raise a cup to impending success fill it up
Я поднимаю бокал за грядущий успех, наполни его
And the youth is not wasted as often is stated on the young
И молодость не тратится впустую, как часто говорят о молодых
Watchem change the world come get some
Смотри, как они меняют мир, присоединяйся
One year ago I stood toe to toe
Год назад я стоял лицом к лицу
With Mr. 305 I've got a similar flow
С Мистером 305, у меня похожий флоу
And backstage he said Joe
И за кулисами он сказал, Джо,
Teachers are the heart and soul of this land go and take the show
Учителя - это сердце и душа этой земли, иди и покажи себя
You gotta live your life
Ты должна жить своей жизнью
Right now your stars are aligned
Прямо сейчас твои звезды сошлись
Don't let it pass you by
Не дай этому пройти мимо
This is your moment to shine
Это твой момент сиять
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
It's time to take control
Пора взять все под контроль
Right now just take control
Прямо сейчас возьми все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You need to take control
Тебе нужно взять все под контроль
It's time to take control
Пора взять все под контроль
Right now just take control
Прямо сейчас возьми все под контроль
This is your moment to shine
Это твой момент сиять
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
Don't ever let let the world tell you no
Никогда не позволяй миру сказать тебе "нет"
Don't ever let'em tell you where you need to go
Никогда не позволяй им говорить тебе, куда идти
Just follow your heart and you'll already know
Просто следуй своему сердцу, и ты уже будешь знать
Don't believe'em when they tell you what you can't do
Не верь им, когда они говорят, что ты не можешь что-то сделать
You can do anything that you put your mind to
Ты можешь сделать все, что задумаешь
Any barrier you can bust on through
Любой барьер ты можешь пробить
Obstacles ain't got nothin on you
Препятствия не имеют над тобой власти
See I didn't have control of my life had to spend my nights
Видишь, у меня не было контроля над моей жизнью, приходилось проводить ночи
Trying to make it right
Пытаясь все исправить
So I hope you can learn something from my fight
Поэтому я надеюсь, что ты сможешь извлечь урок из моей борьбы
If you live in the dark can't recognize light
Если ты живешь во тьме, ты не можешь распознать свет
So find something to stand for
Так что найди то, за что стоит бороться
If you don't then you'll fall flat on the floor
Если нет, то ты упадешь лицом в пол
Seize opportunity and anywhere you see a door
Лови возможности и везде, где видишь дверь
Don't be complacent and keep on chasing more
Не будь самодовольной и продолжай стремиться к большему
You gotta live your life
Ты должна жить своей жизнью
Right now your stars are aligned
Прямо сейчас твои звезды сошлись
Don't let it pass you by
Не дай этому пройти мимо
This is your moment to shine
Это твой момент сиять
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta take control
Ты должна взять все под контроль
You gotta live your life
Ты должна жить своей жизнью
Right now your stars are aligned
Прямо сейчас твои звезды сошлись
Don't let it pass you by
Не дай этому пройти мимо
This is your moment to shine
Это твой момент сиять





Авторы: Joseph W Ruiz, Jon Witte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.