Текст и перевод песни RHYMESTER feat. SUPER BUTTER DOG - This Y'all,That Y'all session
Like
this
y′all,
like
that
y'all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все.
なりふりかまわず
ハッキョウ
Нарифури
но
Хакке
黙らしな
スカす奴らを
заткнись,
негодяй.
見してみな
素敵なツラを
взгляни
на
это.
Like
this
y′all,
like
that
y'all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все.
気にしてんな
見てくれ
格好
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
大和撫子に益荒男
見してみな
素敵なツラを
さあ
взгляни
на
масуарао
в
Ямато
Надешико,
ну
же,
милая
ЦУРа
和の面って能面
嘆くこたぁないさ
я
не
могу
оплакивать
маску
но
перед
лицом
гармонии.
ユー
の面
(You
know
men?)
Ты
знаешь
мужчин?)
世のMenってば
脱"奇面"
Мужчины
мира
снимают
"странные
лица".
骨まで愛そうぜ
流浪の顔面(Gun
Men)
Давайте
любить
до
мозга
костей
лицо
странствующих
(оружейников).
South
to
the
East
West
to
the
North
На
юг
на
Восток
на
Запад
на
север
どこでだって
One
for
the
money
Two
for
the
showで
Раз
за
деньги
два
за
шоу
ショウの口火
切る
イルなスキル持つトリオ
Трио,
у
которого
есть
навыки,
чтобы
зажечь
шоу.
さながら
3本の矢のごとき
Crew
from
TOKYO
Прямо
как
команда
3 стрелы
из
Токио
知ってるでしょ
合い言葉は
Yes,
yes
y'all
Да,
да
вы
все,
да
вы
все,
да
вы
все,
да
вы
все,
да
вы
все,
да
вы
все,
да
вы
все
いつでも大合唱
It′s
like
that
y′all
宣誓しよう
Вот
так,
вы
все,
я
дам
клятву
петь,
вот
так,
вы
все,
я
дам
клятву
петь,
вот
так,
вы
все.
我は
イイ顔精神に乗っ取って
いつまでも
パーティー盛り上げます
Я
возьму
на
себя
дух
доброго
лица
и
сделаю
вечеринку
оживленной
навсегда
道具は
2本のマイク&
2ター
ンテー
ブル
Инструменты
-2 микрофона
и
2 вертушки.
マシンガンのごとくよう喋る
он
говорит,
как
пулемет.
何が毎晩マイク握る度に
俺
そうさせる
что
заставляет
меня
делать
это
каждую
ночь,
каждый
раз,
когда
я
держу
микрофон.
何故か知らねえってんだよ
聞きたがんじゃねえ
я
не
знаю
почему,
я
не
хочу
этого
слышать.
ただ
なすべきこと為し
ランナウェイ
просто
делай
то,
что
должен,
беглянка.
和の面って能面
嘆くこたぁないさ
я
не
могу
оплакивать
маску
но
перед
лицом
гармонии.
ユー
の面
(You
know
men?)
Ты
знаешь
мужчин?)
世のMenってば
脱"奇面"
Мужчины
мира
снимают
"странные
лица".
骨まで愛そうぜ
流浪の顔面(Gun
Men)
Давайте
любить
до
мозга
костей
лицо
странствующих
(оружейников).
Hey,
DJJINと
Dと宇多丸
シンフォニー
Эй,
Djjin,
D
и
Utamaru
Symphony!
奏でるごとく
たたき出す
Hip
hop
beat
Хип
хоп
бит
который
начинает
биться
когда
вы
играете
営業日は一年
月火水木金土日
Рабочий
день
один
год
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
休みなくRockする
真のKing
Настоящий
король,
чтобы
качаться
без
перерыва.
会場の後ろの方で腕組みしてる奴らに見せつけたる
скрестив
руки
на
груди,
я
показал
ее
ребятам
в
коридоре.
このリリカルテクニック
Это
лирическая
техника.
時にスロウに
時にファー
スト
鼻クソ共
黙らすと
иногда
медленно,
иногда
быстро,
иногда
быстро,
иногда
быстро,
иногда
быстро,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно,
иногда
медленно.
ウインクして
お客と
アイコンタクト
Подмигивание
и
зрительный
контакт
с
клиентами
そう
対面式
Face
to
face
こそが真骨頂
Правильно,
лицом
к
лицу-вот
истинная
ценность.
全身の膜ゆらす
怪電波
From神保町
Пленку
всего
тела
сотрясает
странная
Радиоволна
от
Джимбочо.
この場所から拡がる
全国各市町村まで
От
этого
места
до
городов
и
деревень,
раскинувшихся
по
всей
стране.
イイ顔
ブラ下げた
人間
磨く道場
Хорошее
лицо
лифчик
спущен
человеческая
полировка
додзе
Like
this
y'all,
like
that
y′all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все
なりふりかまわず
ハッキョウ
Нарифури
но
Хакке
黙らしな
スカす奴らを
заткнись,
негодяй.
見してみな
素敵なツラを
взгляни
на
это.
Like
this
y'all,
like
that
y′all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все
気にしてんな
見てくれ
格好
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
大和撫子に益荒男
見してみな
素敵なツラを
さあ
взгляни
на
масуарао
в
Ямато
Надешико,
ну
же,
милая
ЦУРа
人面犬
それから
アノ人面魚
человеческое
лицо
собака
и
АНО
человеческое
лицо
рыба
よく見ながら
顔とは何たるか
厳しく勉強
重ねた
я
присмотрелся
и
внимательно
изучил,
что
такое
лицо.
今こそ見してやっか
人間としての
誇りかけた顔の真剣勝負
Настало
время
взглянуть
на
серьезную
игру
лица,
которым
я
гордился
как
человек.
5days
a
week
毎日
9to5
5 дней
в
неделю
9 до5
ежедневно
くたくたになって
どっか逃げたいくらいだけど
я
лучше
убегу,
чем
облажаюсь.
倍つらいならば
これでも喰らいな
если
она
в
два
раза
тверже,
я
ее
не
съем.
酔っ払いの
ライマー
のパンチラ
Пунш
пьяного
Реймера
No,
no,
no
パンチライン
Нет,
нет,
никакой
кульминации.
Like
this
y'all,
like
that
y′all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все
なりふりかまわず
ハッキョウ
Нарифури
но
Хакке
黙らしな
スカす奴らを
заткнись,
негодяй.
見してみな
素敵なツラを
взгляни
на
это.
Like
this
y'all,
like
that
y'all
Вот
так
вы
все,
вот
так
вы
все.
気にしてんな
見てくれ
格好
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри,
смотри.
大和撫子に益荒男
見してみな
素敵なツラを
さあ
взгляни
на
масуарао
в
Ямато
Надешико,
ну
же,
милая
ЦУРа
和の面って能面
嘆くこたぁないさ
я
не
могу
оплакивать
маску
но
перед
лицом
гармонии.
ユー
の面
(You
know
men?)
Ты
знаешь
мужчин?)
世のMenってば
脱"奇面"
Мужчины
мира
снимают
"странные
лица".
骨まで愛そうぜ
流浪の顔面(Gun
Men)
Давайте
любить
до
мозга
костей
лицо
странствующих
(оружейников).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: D.sakama, S.sasaki, s.sasaki, d.sakama
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.