Текст и перевод песни RHYMESTER - Walk On -Hey, DJ JIN Pt.2-

Walk On -Hey, DJ JIN Pt.2-

Yeah 燃やせ闘魂
流れる水のように歩み続けよう Walk on DJ Jin!

Guess who's back? Yeah, 勿論 DJ Jin!
とどまることなく常に前進 ヤツは口だけじゃなく実践し
切り開く次なる新天地 言わずと知れたステージのキング
アクシデント捨て身でしのぎ キープするハット、スネアにキック
やっぱスゲーぜ アニキ! (Hey, DJ Jin!)
そろそろ新しい奇跡起こす為に
また試金石的挑戦 決してビンテージでなく
新鮮味 保ち続ける スピン名人
その薀蓄度 ライク ジモン 使っちまえ その口も Come on!
そいつぁ きっと刺激的 さあ、聞かせてくれ Hey, DJ Jin
俺もマイク握るぜ
無駄な細工切り捨て自然体で限界越える挑戦
このファストファンクに乗せる暴言
新しき光が射す 麗しき景色がある
これが更なる自分目指す進化
いいか みんな 俺が Jinだ
間違ってない 全然間違ってないぜ
まるで胸の奥を 鷲掴みにされたような衝撃 つまり
Microphone 1, Microphone 2も たじろぐスタイルは超ストロング
「うーん... 侮れないッ!」
MCどもは動揺を隠せない
沈黙破ったヤツの唇から出る パンチラインが身にしみる
ギミックにまみれたライム帳閉じて しばし耳貸すとしよう
ぶっきらぼうで不器用なその仕草 各地で兄貴達の語り草
仏頂面で腕組んだ姿は さながら若いころの ブンタ･スガワラ
Yeah 間違ってない こんなセッション 未だかつてない
溜ったモン全て 吐き出してないなら もう いっちょかませ Yo, DJ Jin
新しい扉 開いたら 始まる俺のリサイタル
チャレンジスピリットを もっと発揮して 気分もスッキリと
常に保つ 姿勢は高潔 結果 恐れず 成果 求めず
未曾有の世界挑む魂だ 良いか皆、俺がJinだ
Yeah まだまだ止まらない ターンテーブルの回転
My man DJ Jin Come on!
J.M.J. そしてMr. Cee マイク握る皿回したち
その系譜に また一人参戦 つまりマイメン My man DJ J.I.N.
この道は そう甘かないぜ でも やるんだよ! 志は高いぜ
履きこなせ2足のわらじ これぞHip Hopのファンタジー
Disk Jockeyは Disk Jockey 喋るべきじゃないだ? この嘘つき
もともとマイク握る商売だ あってないようなもんだ そんな境界は
遊びの延長だけに猛勉強 そこら中 飛び交う挑戦状
誰がNo.1か 今 証明しよう 受けて立つぜ Go! DJ Jin
流れる水のよう 腐らずどこまでも行くとしよう
今 一歩踏み出す喜び 何か きっと産み出す
ところどころに かたくなまでに
俺の型はなく 己貫く 芯固く
言葉が諸刃 このアドベンチャー
良いか皆、俺がJinだ
良いか皆、奴がJinだ
素敵な小説をありがとうDJ Jin それじゃPt.3でまた会おう...
See ya!

Идти дальше - Эй, DJ JIN Часть 2-

Да, гори, боевой дух!
Продолжай идти, как текущая вода. Шагай, DJ Jin!

Угадай, кто вернулся? Да, конечно же, DJ Jin!
Не останавливаясь, всегда двигаясь вперёд, он не просто говорит, он делает,
Открывая новые горизонты. Не нужно говорить, что он король сцены.
Справляется с любыми трудностями, сохраняя ритм хэта, малого барабана и бочки.
Всё-таки крут, братан! (Эй, DJ Jin!)
Пора совершить новое чудо,
И снова испытание на прочность. Не винтаж,
А свежесть, которую он сохраняет. Мастер вращения.
Его эрудиция как у Джимона. Давай, используй свой дар, давай!
Это точно будет захватывающе. Ну, давай, покажи нам, DJ Jin.
Я тоже возьму микрофон.
Отбросив лишнее, естественно, принимаю вызов, превосходящий пределы.
На этот быстрый фанк накладываю резкие слова.
Новый свет проливается, открывая прекрасный пейзаж.
Это эволюция к ещё лучшей версии себя.
Послушайте все, я Jin.
Не ошибаюсь, совсем не ошибаюсь.
Как будто моё сердце сжали в тисках. Короче,
Даже Microphone 1 и Microphone 2 смущаются перед его суперсильным стилем.
«Хм... Его нельзя недооценивать!»
МС не могут скрыть своего волнения.
Панчлайны, слетающие с губ того, кто нарушил молчание, пробирают до костей.
Закрой свои блокноты, полные уловок, и на какое-то время прислушайся.
Его грубоватая и неуклюжая манера — тема для разговоров старших братьев по всей стране.
С хмурым лицом и скрещенными руками он выглядит как молодой Бунта Сугавара.
Да, не ошибаюсь. Такого джема ещё не было.
Если ты ещё не всё выложил, то давай ещё разок, DJ Jin.
Открывая новую дверь, я начинаю свой концерт.
Проявляя ещё больше боевого духа, я чувствую себя легко и свободно.
Всегда сохраняю благородство. Не боюсь результата, не гонюсь за успехом.
Моя душа стремится к неизведанным мирам. Послушайте все, я Jin.
Да, вращение вертушек не останавливается.
Мой человек, DJ Jin, давай!
J.M.J. и Mr. Cee — те, кто держат микрофон и крутят пластинки.
К этой династии присоединяется ещё один, мой друг, мой человек, DJ J.I.N.
Этот путь нелёгок, но ты должен идти! Твои амбиции высоки.
Он справляется с двумя ролями. Вот она, фантазия хип-хопа.
Диск-жокей — это диск-жокей, он не должен говорить? Лжец.
Изначально наша работа — держать микрофон. Таких границ не существует.
Продолжая играть, усердно учимся. Вызовы летят со всех сторон.
Кто номер один? Сейчас докажем. Принимаю вызов. Вперёд, DJ Jin!
Как текущая вода, не застаиваясь, продолжим идти до конца.
Радость сделать шаг вперёд. Что-то обязательно родится.
Местами непреклонно,
У меня нет своего стиля, я следую своему пути, твёрдо.
Слова — обоюдоострый меч в этом приключении.
Знайте все, я Jin.
Знайте все, он Jin.
Спасибо за прекрасную историю, DJ Jin. Увидимся в части 3...
Пока!