RHYMESTER - ライカライカ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RHYMESTER - ライカライカ




ライカライカ
Lyka Lyka
※ライカ ライカ ライカライカライカ
※Lyka Lyka Lyka Lyka Lyka
ライカ ライカ ライカライカライカ
Lyka Lyka Lyka Lyka Lyka
We, we rap ライカ We, we flow ライカ
We, we rap Lyka We, we flow Lyka
We, we sing ライカ We, we talk ライカ
We, we sing Lyka We, we talk Lyka
(What!?)※
(What!?)※
(Mummy-D)
(Mummy-D)
ライカ Swing Jaaaaazz!! 揺らすカラダ 揺らすFlow 燻らす煙草
Lyka Swing Jaaaaazz!! Swinging body Swinging Flow Smoking tobacco
テイスティなパート すべて頂こう オレの前じゃオマエらなど未だ赤子
Tasty part Let's have it all You guys are still babies in front of me
マイクロフォン♯2 a.k.a Mr. D キミのPhone Nunber盗むTrick Daddy
Microphone♯2 a.k.a Mr. D Trick Daddy who steals your phone number
シーツの間に 忍び込むライカ忍者 ピロートークしよう ライカSoul Singer
Lyka Ninja sneaking in between the sheets Let's have a pillow talk Lyka Soul Singer
(※くり返し)
(※Repeat)
(宇多丸)
(Utamaru)
ライカ 天才画家の筆の使い方 ライカ 一色のみで描ききった絵画
Lyka Genius painter's brushwork Lyka Painting drawn with only one color
世界とらえた目ん玉 ライカ タイガー
World-capturing eyeballs Lyka Tiger
またはサイコー級のレンズ ライカ ライカ
Or a great lens Lyka Lyka
ライカ ネタをさばくデカいまな板
Lyka Big cutting board for cuttingネタ
ライカ テキトーにぶちこんだフライパン
Lyka Frying pan thrown in randomly
で焼いた ナニカ を食っちゃって起こした腹痛
Eating Nanika that was fried and causing a stomachache
でもそれも良しとする方 ライカ 無頼漢
But that's also good for Lyka Outlaw
えっとなんの話だっけ そうそう ライカライカ
What was I talking about? Oh yeah Lyka Lyka
おぬしもBADよのぉ ライカ 悪代官
You're also BAD, Lyka Evil magistrate
的ないいかげんな使用法 与える不快感
Inappropriate usage Gives unpleasant feelings
それでいて印象はスムース ライカ パイパン
But the impression is smooth Lyka Pie pan
大胆 ライカ 売女 じゃなくてフライガール
Bold Lyka Prostitute Not a fly girl
巨大な旋風起こす ライク ブライガー
Causing a huge storm Like Bryger
みたいな"a"が付かないとライカじゃないか
It's not Lyka if it doesn't have an "a" like that
「ライカ」でもっといいの他になんかないか?
Isn't there anything else better than "Lyka"?
(※くり返し)
(※Repeat)
(Mummy-D)
(Mummy-D)
Wussup! 2 my haters 2 my imitators
Wussup! To my haters To my imitators
オレが終わったことにしておきてえか?
Do you want to pretend that I am over?
Dis me, then I kiss U because I miss U
Dis me, then I kiss U because I miss U
じゃフレッシュに行こう ライカ教育実習
Let's go fresh Lyka Education Internship
必修科目は語学とミュージック 失神させるぜワナビーとグルーピー
Required courses are language and music I'll make wannabes and groupies faint
ヒーヒーヒー言わす ライカHorror Movie 揺さぶりなその立派なブーティー
Making them say Hehe Lyka Horror Movie Shake that nice booty
(Boom! Boom!) ライカ I, I fly
(Boom! Boom!) Lyka I, I fly
ライカButterfly StingライカBee SingライカMummy-D
Lyka Butterfly Sting Lyka Bee Sing Lyka Mummy-D
(オッオー!)それはオレ自身
(Oh yeah!) That's myself
A.k.a A.B.C.とEの間に胡座かいた酔っぱらいのライマー
A.k.a A.B.C. and a drunk lyricist who sits cross-legged between E
健在 オレの粋なフリーキーフロウ 日常の向こうの非日常まで連れてこう
Exist My粋なFreaky Flow Taking you to the unusual beyond everyday life
Here we go 2 the wonderland で、誰がいまだにキミのナンバーワン?
Here we go To the wonderland, Who's still your number one?
(※くり返し)
(※Repeat)
(宇多丸)
(Utamaru)
「ライカライカ」ばかりのラップ ライカ デスマッチ
Rap full of "Lyka Lyka" Lyka Death match
ライカ 全部同じ味の店 トゥーマッチ
Lyka A店with the same flavor Too much
だろうが残さず食うんだぞ YOUたち 喩えDAISUKI! ライク ミスター古舘
But don't leave any of it, YOU guys Even if it's DAISUKI! Like Mr. Furutachi
今度はマジ ライカ「ノアだけはガチ」
This time seriously Lyka "Only Noah is real"
ここまでのご静聴 サンキューベリーマッチ
Thank you very much for listening to us so far





Авторы: 宇多丸, Monkey Sequence.19, monkey sequence.19


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.