Текст и перевод песни Rhys - On My Own
My
heart
is
see-through
Мое
сердце
прозрачно,
I
tore
the
sheets
'cause
they
smell
like
you
do
(you
do,
you
do)
Порвала
простыни,
потому
что
они
пахнут
тобой
(тобой,
тобой).
My
world
is
so
bent
Мой
мир
искривлен,
I
took
a
shower
in
your
parents'
basement
(basement,
basement)
Я
приняла
душ
в
подвале
твоих
родителей
(подвале,
подвале).
Every
time
I
take
a
breath
it
hurts
because
I
know
Каждый
вздох
причиняет
боль,
ведь
я
знаю,
I'm
still
so
fuckin'
weak
for
you,
I
don't
know
where
to
go
Что
я
все
еще
чертовски
слаба
по
тебе,
я
не
знаю,
куда
идти.
Where
to
go,
where
to
go,
I
don't
know
where
to
go
Куда
идти,
куда
идти,
я
не
знаю,
куда
идти.
Where
to
go,
where
to
go,
I
don't
know
where
to
go
Куда
идти,
куда
идти,
я
не
знаю,
куда
идти.
On
my
own
Одна,
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
Кажется,
схожу
с
ума
одна.
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна.
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
Кажется,
схожу
с
ума
одна.
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна.
(With
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit)
(С
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом)
Stone-cold
sober
Трезвая,
как
камень,
No
party
in
me
since
you
did
me
over
(over,
over)
Во
мне
нет
праздника,
с
тех
пор
как
ты
меня
бросил
(бросил,
бросил).
My
best
friends
hate
you
Мои
лучшие
друзья
ненавидят
тебя,
Think
I'm
pathetic
'cause
I
can't
erase
you
(erase
you,
erase
you)
Считают
меня
жалкой,
потому
что
я
не
могу
тебя
забыть
(забыть
тебя,
забыть
тебя).
Every
time
I
take
a
breath
it
hurts
because
I
know
Каждый
вздох
причиняет
боль,
ведь
я
знаю,
I'm
still
so
fuckin'
weak
for
you,
I
don't
know
where
to
go
Что
я
все
еще
чертовски
слаба
по
тебе,
я
не
знаю,
куда
идти.
Where
to
go,
where
to
go,
I
don't
know
where
to
go
Куда
идти,
куда
идти,
я
не
знаю,
куда
идти.
Where
to
go,
where
to
go,
I
don't
know
where
to
go
Куда
идти,
куда
идти,
я
не
знаю,
куда
идти.
On
my
own
Одна,
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
Кажется,
схожу
с
ума
одна.
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна.
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
Кажется,
схожу
с
ума
одна.
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна.
(With
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit,
dealin'
with
your
shit)
(С
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом,
разбираюсь
с
твоим
дерьмом)
A
few
months
older
На
несколько
месяцев
старше,
The
sun
is
shining
but
it
feels
much
colder
Солнце
светит,
но
мне
гораздо
холоднее.
Three
doors
down
I
Через
три
дома
я
Found
the
guy
who
looks
like
you,
I
said
hi
Нашла
парня,
похожего
на
тебя,
и
поздоровалась.
On
my
own
Одна,
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
(I
think
I'm
going
crazy
on
my
own)
Кажется,
схожу
с
ума
одна
(кажется,
схожу
с
ума
одна).
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
(I
love
you
baby)
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна
(я
люблю
тебя,
милый).
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
Кажется,
схожу
с
ума
одна.
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
(all
alone,
all
alone)
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна
(совсем
одна,
совсем
одна).
I
think
I'm
going
crazy
on
my
own
(on
my
own)
Кажется,
схожу
с
ума
одна
(одна).
Dealin'
with
your
shit
here
all
alone
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом
совсем
одна.
Dealin'
with
your
shit
Разбираюсь
с
твоим
дерьмом.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.