Текст и перевод песни Rhys Lewis - Alone

Alone

Do you ever feel like running away
Leaving your life behind and starting again?
Do you ever feel like running away
And if you left the first light, where would you go?
Would you follow the sun and head for the coast?
If you left the first light, where would you go?

'Cause some days I wake up full of all this fear
Wishing that I was anywhere but here

I'm craving for the freezing cold of an ocean
To be somewhere lost in the moment
Out there on my own
In the darkness
That only starlight reaches
A world away, I'm dreaming
In the place that no one knows
'Cause I feel like being alone
Alone, alone
Alone, alone

Are you scared you started living too late?
That you should've been making better mistakes
Are you scared you started living too late?

'Cause some days I wake up full of all this fear
Wishing that I was anywhere but here

I'm craving for the freezing cold of an ocean
To be somewhere lost in a moment
Out there on my own
In a darkness
That only starlight reaches
A world away, I'm dreaming
In a place that no one knows
'Cause I feel like being alone
Alone, alone
Alone, alone
Alone, alone
Alone, alone

Do you ever feel like running away
Leaving your life behind and starting again
Do you ever feel like running, running, running, running away
Alone, alone
Alone, alone

Один

Хотелось ли тебе когда-нибудь сбежать,
Оставить свою жизнь позади и начать все сначала?
Хотелось ли тебе когда-нибудь сбежать,
И если бы ты ушла с первыми лучами солнца, куда бы ты направилась?
Ты бы последовала за солнцем к побережью?
Если бы ты ушла с первыми лучами солнца, куда бы ты направилась?

Потому что иногда я просыпаюсь, полный страха,
Мечтая оказаться где угодно, только не здесь.

Я жажду ледяного холода океана,
Быть где-то потерянным в мгновении,
Там, в одиночестве,
Во тьме,
Которую достигает только звездный свет,
В другом мире, я мечтаю,
В месте, которое никто не знает,
Потому что мне хочется побыть одному,
Одному, одному,
Одному, одному.

Ты боишься, что начала жить слишком поздно?
Что тебе следовало совершать более интересные ошибки?
Ты боишься, что начала жить слишком поздно?

Потому что иногда я просыпаюсь, полный страха,
Мечтая оказаться где угодно, только не здесь.

Я жажду ледяного холода океана,
Быть где-то потерянным в мгновении,
Там, в одиночестве,
Во тьме,
Которую достигает только звездный свет,
В другом мире, я мечтаю,
В месте, которое никто не знает,
Потому что мне хочется побыть одному,
Одному, одному,
Одному, одному,
Одному, одному,
Одному, одному.

Хотелось ли тебе когда-нибудь сбежать,
Оставить свою жизнь позади и начать все сначала?
Хотелось ли тебе когда-нибудь бежать, бежать, бежать, бежать прочь?
Одному, одному,
Одному, одному.