Текст и перевод песни Rhys Lewis - Corner Of The Sky

Corner Of The Sky

Something's changed since you've been around
My restless heart's been settling down
And I feel like leaving roots in the ground
Yeah, something's changed since you've been around

So tell me you've been dreaming the same
A red front door on memory lane
And a garden blessed with sunlight and shade
Yeah, tell me you've been dreaming the same

One day we might find
A corner of the sky to call our own
Could be on Jupiter or Mars
Wherever you are it feels like home
So say you wanna make a life somewhere
And I'll be there

Well, here's how I see paradise
It's a kitchen filled with laughter and wine
And you're there smiling right by my side
Yeah, here's how I see paradise

One day we might find
A corner of the sky to call our own
Could be on Jupiter or Mars
Wherever you are, it feels like home
So say you wanna make a life somewhere
Say you wanna make a life somewhere
Yeah, say you wanna make a life somewhere
And I'll be there
I'll be there

'Cause something's changed since you've been around
My restless heart's been settling down
And I feel like leaving roots in the ground
'Cause something's changed since you've been around

Что-то изменилось с тех пор, как вы были рядом
Мое беспокойное сердце успокоилось
И мне хочется оставить корни в земле
Да, что-то изменилось с тех пор, как ты был рядом

Так скажи мне, что ты мечтал о том же
Красная входная дверь на переулке памяти
И сад, благословленный солнечным светом и тенью
Да, скажи мне, что ты мечтал о том же

Однажды мы могли бы найти
Уголок неба, который можно назвать нашим
Может быть на Юпитере или Марсе
Где бы вы ни были, вы чувствуете себя как дома
Так скажи, что хочешь жить где-нибудь
И я буду там

Ну вот как я вижу рай
Это кухня, наполненная смехом и вином
И ты улыбаешься прямо рядом со мной
Да, вот как я вижу рай

Однажды мы могли бы найти
Уголок неба, который можно назвать нашим
Может быть на Юпитере или Марсе
Где бы вы ни были, вы чувствуете себя как дома
Так скажи, что хочешь жить где-нибудь
Скажи, что хочешь жить где-нибудь
Да, скажи, что хочешь жить где-нибудь
И я буду там
Я буду там

Потому что что-то изменилось с тех пор, как ты был рядом
Мое беспокойное сердце успокоилось
И мне хочется оставить корни в земле
Потому что что-то изменилось с тех пор, как ты был рядом