Текст и перевод песни Rhys Lewis - Yesterday's Rain

Yesterday's Rain

Woke up today with a few new invisible scars
I'm cursing the heavens above me for falling so hard
Sometimes the world feels like it's turning against you
But I'd like to try and make peace with the sky now the storm's through

'Cause yesterday's rain came down with no mercy
Yesterday's rain fell hard on my heart
But there's always something, something to learn from the pain
I know I'll be stronger for getting through yesterday's rain

It seems like the seasons insidе us are delicate things
And somеtimes the shadows of winter can stretch into spring
We give the past permission to comfort or haunt us
So, I'd like to choose to be resolute now the storm's gone

'Cause yesterday's rain came down with no mercy
Yesterday's rain fell hard on my heart
But there's always something, something to learn from the pain
I know I'll be stronger for getting through yesterday's rain

Yesterday's rain came down with no mercy
Yesterday's rain fell hard on my heart
But there's always something
Something to learn from the pain

I know I'll be stronger
I know I'll be stronger
I know I'll be stronger, stronger
For getting through yesterday's rain

Вчерашний дождь

Проснулся сегодня с несколькими новыми невидимыми шрамами,
Проклинаю небеса надо мной за то, что так сильно влюбился.
Иногда кажется, что весь мир против тебя,
Но я хочу попытаться помириться с небом, теперь, когда шторм прошел.

Ведь вчерашний дождь обрушился безжалостно,
Вчерашний дождь сильно бил по моему сердцу.
Но всегда есть что-то, чему можно научиться у боли,
Я знаю, я стану сильнее, пережив вчерашний дождь.

Кажется, что времена года внутри нас — хрупкие вещи,
И иногда тени зимы могут тянуться до весны.
Мы позволяем прошлому утешать или преследовать нас,
Поэтому я хочу быть решительным теперь, когда буря прошла.

Ведь вчерашний дождь обрушился безжалостно,
Вчерашний дождь сильно бил по моему сердцу.
Но всегда есть что-то, чему можно научиться у боли,
Я знаю, я стану сильнее, пережив вчерашний дождь.

Вчерашний дождь обрушился безжалостно,
Вчерашний дождь сильно бил по моему сердцу.
Но всегда есть что-то,
Чему можно научиться у боли.

Я знаю, я стану сильнее,
Я знаю, я стану сильнее,
Я знаю, я стану сильнее, сильнее,
Пережив вчерашний дождь.