Passenger - Rhythm Maker перевод на немецкий

Passenger

God has given us wealth and good health
Thanks to the Lord for giving so
But let us not forget the ones who don't have the above
By helping them in their low

Let not any children suffer
The pangs of poverty
Let us all help them together
And share with them our prosperity

Children are nothing but God themselves
Let not our Gods cry
Let us commit to help them till the end
And not leave them high and dry

There is no greater joy
Than smile on the face of a child
Let us all endeavour to give them a childhood
Where dreams and imagination run far and wild

Passagier

Gott hat uns Reichtum und gute Gesundheit geschenkt, meine Liebste.
Dank sei dem Herrn, dass er uns dies gab.
Aber lass uns die nicht vergessen, denen es nicht so gut geht, meine Teuerste.
Indem wir ihnen in ihrer Not helfen.

Lass kein Kind, meine Holde,
die Qualen der Armut erleiden.
Lasst uns ihnen gemeinsam helfen, meine Süße,
und unseren Wohlstand mit ihnen teilen.

Kinder sind nichts anderes als Gott selbst, meine Liebste.
Lasst uns unsere Götter nicht weinen lassen.
Lasst uns versprechen, ihnen bis zum Ende zu helfen, meine Schöne,
und sie nicht im Stich zu lassen.

Es gibt keine größere Freude, meine Angebetete,
als das Lächeln auf dem Gesicht eines Kindes.
Lasst uns alle danach streben, ihnen eine Kindheit zu ermöglichen, meine Einzige,
in der Träume und Fantasie frei und wild sind.