Rhythm Power - DND - перевод текста песни на немецкий

DND - Rhythm Powerперевод на немецкий




DND
DND
Go tell 'em yeah we back again with the 용기와 기백
Sag ihnen, yeah, wir sind zurück mit Mut und Elan
선생은 never di di did that
Dein Rap-Lehrer hat das nie ni- ni- niemals getan
걔네들 아랫배를 꼬이게 만들 인스타그램
Mein Instagram, das ihnen Bauchschmerzen bereitet
이제 질투심을 먹고 사네
Jetzt ernähre ich mich von ihrer Eifersucht
네이마르 드리블링
Neymar-Dribbling
윗분들이 정해놓은 리밋에다 중지를 드림
Den Limits, die die Oberen gesetzt haben, zeige ich den Mittelfinger
보여줘야 내가 기업의
Ich muss zeigen,
돈줄에 묶인 애들과
als die Kids, die an der Geldleine der Konzerne hängen,
어떤 점이 다른지에 대해
inwiefern ich anders bin.
나의 트랙 get that
Mein neuer Track, hol ihn dir
놈은 ASSBRASS형이
Wer's draufhat, schafft es, ASSBRASS-Hyung
드럼 패드를 tap tap
klopft auf die Drum-Pads, tap tap
100보증에 18인 월세방에서
Wie das erste Album, das ich
빚어냈던 앨범같이
in einem Zimmer zur Miete für 180.000 Won mit 1 Million Kaution erschaffen habe
포마드는 발라도
Auch wenn ich keine Pomade tragen kann,
머리 위로는 누구도 간다고
kann niemand über meinen Kopf hinweggehen
I got 리듬 & 파워 남다른 스웩
Ich hab Rhythmus & Power, einen besonderen Swag
지켜보기만 하면 hold up
Du musst nur zusehen, hold up
팔짱 인마
Nimm die Arme runter, Kleine.
따라 인마
Du kannst das nicht nachmachen, Kleine.
보여 우리 셋만
Ich sehe nur uns drei
Get down everybody gotta stand by
Runter mit euch, alle müssen bereitstehen
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
Errbody stand by
Alle bereitstehen
놈은 나고 안될 놈은 쟤고
Ich bin der, der's draufhat, der da drüben nicht
놈은 나고 안될 놈은 얘고
Ich bin der, der's draufhat, der hier nicht
놈은 나고 안될 놈은 쟤고
Ich bin der, der's draufhat, der da drüben nicht
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈이 거에 손목을
Ich habe mein Handgelenk darauf verwettet, dass der, der es draufhat, es schaffen wird
손목은 멀쩡 걱정의
Schau genau hin, mein Handgelenk ist unversehrt, ich trage eine goldene Uhr,
무게만 금색의 시계를 매고
so schwer wie deine Sorgen
아메바 번째 타자의 기분
Das Gefühl des vierten Schlagmanns bei Amoeba
즐기는 빼고 이걸
Genieße es gerade, wer außer mir
누가 대체 서있지 대책
macht das schon? Ich habe immer einen Plan B
목표치는 먼발치에 두지 굳이
Ich setze mir mein Ziel nicht unnötig weit weg
어제의 부진했던 내게 두지
Beurteile mich nicht nach meinem gestrigen Versagen
기준 오늘 더욱 높아졌으니
Meine Standards sind heute höher
흐지부지한 너완 겸상 않지
Mit dir Lauch sitze ich nicht am selben Tisch
패배의 원인이 사람인
Und der Grund für deine Niederlage ist die Person neben dir
너랑 악수할 없어 뿌리부터
Ich kann dir nicht die Hand schütteln, von Grund auf
같지 않아 입어도 간지 태도
sind wir verschieden. Egal was du trägst, es sieht nicht cool aus, deine Einstellung
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈이 됐고 안될 놈은 매번 똑같아
Ich bin der geworden, der es draufhat, und die, die es nicht draufhaben, sind immer gleich
팔짱 인마
Nimm die Arme runter, Kleine.
따라 인마
Du kannst das nicht nachmachen, Kleine.
보여 우리 셋만
Ich sehe nur uns drei
Get down everybody gotta stand by
Runter mit euch, alle müssen bereitstehen
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
Errbody stand by
Alle bereitstehen
Yeah 방사능 in the building
Yeah, Bangsaneung im Haus
15년째 앞으로 직진
Seit 15 Jahren immer geradeaus
될놈될 명제를 믿지
Ich glaube an die These "Wer's draufhat, schafft es"
뒷짐 지고 대감처럼 기침
Ich steh mit Händen hinterm Rücken da und huste wie ein alter Herr
I'm sick 통장을 공으로 장식
Ich bin krank, mein Konto ist mit Nullen geschmückt
관객들은 리듬이가 잠식
Das Publikum wird von Rhythmus eingenommen
존재 자체가 반칙 umm
Meine Existenz allein ist ein Foul, umm
모태 센터 call me 장원영
Geborener Mittelpunkt, nenn mich Jang Won-young
성격 허나 어디든 어울려
Starker Charakter, aber passe überall gut rein
역시 왼편엔 보이비와 행주가
Natürlich, zu meiner Linken sind Boi B und Hangzoo
너넨 그냥 돈? Show me what you got
Und ihr? Nur Geld? Zeig mir, was du hast
2년짜리 crew 껍질뿐인
Zwei-Jahres-Crew, ein Traum, der nur eine Hülle ist
내가 그리 말해도 헛물켜는
Auch wenn ich es dir sage, verschwendest du deine Mühe
새꺄 나무 아닌 숲을 보라고
Hey du, sieh den Wald, nicht nur den Baum!
그니깐 네가 묻힌 거라고
Deshalb gehst du unter.
팔짱 인마
Nimm die Arme runter, Kleine.
따라 인마
Du kannst das nicht nachmachen, Kleine.
보여 우리 셋만
Ich sehe nur uns drei
Get down everybody gotta stand by
Runter mit euch, alle müssen bereitstehen
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
놈은 되고 안될 놈은 never
Wer's draufhat, schafft es, wer nicht, niemals
Errbody stand by
Alle bereitstehen





Rhythm Power - Project A
Альбом
Project A
дата релиза
24-09-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.