Текст и перевод песни Rhythm Power feat. Zion.T - Bond Girl
Nan
jeimseu
bondeu,
iyuneun
mutjimalgo
Je
suis
un
James
Bond,
ne
me
pose
pas
de
questions
Anjeongeorireul
hwakbo
apdwi
gangyeok
yujihago
Je
maintiens
une
sécurité
stricte
sans
aucune
négociation
Dokjajeogin
haengdongdeureun
da
geumji
nae
sok
taeuji
malgo
N'agis
pas
seule,
ne
me
provoque
pas
Chimyeongjeogin
maeryeok,
chakhan
miso
dwiro
sumji
malgo
Mon
charme
est
mortel,
ne
cache
pas
ton
sourire
bienveillant
Uh,
bondeugeol,
mwonga
naemsaega
na
Oh,
Bond
girl,
que
tu
as
l'air
délicieux
Namja
eobseodo
jal
saneun
neon
wae
myeonheodo
eomneun
nal
kkosina
Pourquoi
t'accroches-tu
à
moi,
toi
qui
vit
si
bien
sans
homme
?
Ssak
tteoreojyeo
nae
mame
butji
malgo
Ne
te
précipite
pas
dans
mon
cœur
Bogiboda
sungyeolhadago
na
Je
suis
plus
cruel
que
tu
ne
le
penses
Wae
nae
jip
juso
mutneunde,
Pourquoi
tu
demandes
mon
adresse
?
A
wae
neo
nae
juminbeonho
mutneunde
Pourquoi
tu
veux
mon
numéro
de
sécurité
sociale
?
Nae
daedabeun
No
jinggeureopge
dallabutji
ma
Ma
réponse
est
non,
ne
m'oblige
pas
à
la
répéter
Girl!
bondeugeol!
geuman
kkeunjeokgeoryeo
neo
Girl
! Bond
girl
! Arrête
de
me
tourner
autour
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
2
2
Nan
jeimseu
bondeu,
iyu
jom
mutji
malgo
Je
suis
un
James
Bond,
ne
me
pose
pas
de
questions
10miteo
sajeonggeori
pilsi
yujihago
Je
garde
mes
distances
à
10
mètres,
ne
t'approche
pas
Misimjjeogeuni
nae
yeopguri
deuji
malgo
Ne
t'approche
pas
de
mes
oreilles,
ne
me
discute
pas
Naege
tteoreojyeo
na
tteungureum
japge
haji
malgo
Ne
te
jette
pas
sur
moi,
ne
m'entraîne
pas
dans
tes
ennuis
Neo
ippeo
geureonde
wae
naega
jonni?
Tu
es
belle,
mais
pourquoi
je
t'ai
rencontrée
?
Amuraedo
ttak
nae
nunen
simsimpuriro
haneun
nori
Un
jeu
qui
me
rend
totalement
vide
Dadangye
aniji?
baran
ge
nae
mami
Tu
te
sens
puissante
? Ce
que
je
veux,
c'est
ton
cœur
Aniramyeon
dangjang
gajwo
jebal
Si
ce
n'est
pas
le
cas,
disparais
Neo
jom
manhi
ippeun
geon
aneunde
Tu
es
belle,
c'est
certain,
mais
O
bolsurok
nae
seutairigin
hande
Plus
tu
viens
vers
moi,
plus
je
me
sens
stressé
Nae
daedabeun
No
jinggeureopge
dallabutji
ma
Ma
réponse
est
non,
ne
m'oblige
pas
à
la
répéter
Girl!
bondeugeol!
geuman
kkeunjeokgeoryeo
neo
Girl
! Bond
girl
! Arrête
de
me
tourner
autour
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
Bridge
Bridge
B.o.n.d
girl
B.o.n.d
neon
machi
B.o.n.d
girl
B.o.n.d
tu
es
comme
B.o.n.d
neon
wanjeon
B.o.n.d
girl
B.o.n.d
tu
es
une
vraie
Bond
girl
Neo
gateun
yeojaaedeul
gyeokkeobwaseo
areo
Je
suis
effrayé
par
des
femmes
comme
toi
Budamdoenikka
naege
deo
isang
dagaoji
mareo
Tu
es
un
fardeau,
ne
t'approche
plus
de
moi
Uisimi
dwae,
ni
mimoe
wae
naega
pillyohanji
Tu
deviens
une
obligation,
pourquoi
j'ai
besoin
de
ton
charme
?
U
know
that
bond
girl
Tu
sais,
Bond
girl
Girl!
bondeugeol!
geuman
kkeunjeokgeoryeo
neo
Girl
! Bond
girl
! Arrête
de
me
tourner
autour
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
Girl!
bondeugeol!
budami
dwae
Girl
! Bond
girl
! Tu
es
un
fardeau
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.