Текст и перевод песни Rhythm Power feat. Zion.T - Bond Girl

Bond Girl

Nan jeimseu bondeu, iyuneun mutjimalgo
Anjeongeorireul hwakbo apdwi gangyeok yujihago
Dokjajeogin haengdongdeureun da geumji nae sok taeuji malgo
Chimyeongjeogin maeryeok, chakhan miso dwiro sumji malgo
Uh, bondeugeol, mwonga naemsaega na
Namja eobseodo jal saneun neon wae myeonheodo eomneun nal kkosina
Ssak tteoreojyeo nae mame butji malgo
Bogiboda sungyeolhadago na
Wae nae jip juso mutneunde,
A wae neo nae juminbeonho mutneunde
Nae daedabeun No jinggeureopge dallabutji ma

Girl! bondeugeol! geuman kkeunjeokgeoryeo neo
Girl! bondeugeol! budami dwae
Girl! bondeugeol! budami dwae

2
Nan jeimseu bondeu, iyu jom mutji malgo
10miteo sajeonggeori pilsi yujihago
Misimjjeogeuni nae yeopguri deuji malgo
Naege tteoreojyeo na tteungureum japge haji malgo
Neo ippeo geureonde wae naega jonni?
Amuraedo ttak nae nunen simsimpuriro haneun nori
Dadangye aniji? baran ge nae mami
Aniramyeon dangjang gajwo jebal
Neo jom manhi ippeun geon aneunde
O bolsurok nae seutairigin hande
Nae daedabeun No jinggeureopge dallabutji ma

Girl! bondeugeol! geuman kkeunjeokgeoryeo neo
Girl! bondeugeol! budami dwae
Girl! bondeugeol! budami dwae

Bridge
B.o.n.d girl B.o.n.d neon machi
B.o.n.d neon wanjeon B.o.n.d girl
Neo gateun yeojaaedeul gyeokkeobwaseo areo
Budamdoenikka naege deo isang dagaoji mareo
Uisimi dwae, ni mimoe wae naega pillyohanji
U know that bond girl

Girl! bondeugeol! geuman kkeunjeokgeoryeo neo
Girl! bondeugeol! budami dwae
Girl! bondeugeol! budami dwae

Девушка Бонда

Я Джеймс Бонд, лишних вопросов не задавай,
Безопасную дистанцию, прошу, пока сохраняй.
Все твои самостоятельные действия — не в мою пользу,
Смертельное очарование, милую улыбку не скрывай, ну же.
Э, девушка Бонда, что-то в тебе есть.
Ты прекрасно живешь без мужчины, но почему цепляешься ко мне, холодному?
Влюбись в меня по уши,
Ты еще круче, чем я думал.
Зачем спрашиваешь мой адрес?
И зачем тебе мой номер паспорта?
Мой ответ — нет, прекрати приставать.

Девушка! Бонда! Хватит строить из себя крутую,
Девушка! Бонда! Стань моей,
Девушка! Бонда! Стань моей,

2
Я Джеймс Бонд, не задавай лишних вопросов,
10 минут на сборы — будь готова,
Не строй из себя неприступную,
Не пытайся меня поймать, я не бабочка.
Ты красивая, но почему я должен быть твоим?
В любом случае, в моих глазах это просто игра.
Разве это не то, чего ты хочешь?
Если нет, то немедленно уходи.
Ты, кажется, слишком хороша для меня,
Чем больше я смотрю, тем больше запутываюсь.
Мой ответ — нет, прекрати приставать.

Девушка! Бонда! Хватит строить из себя крутую,
Девушка! Бонда! Стань моей,
Девушка! Бонда! Стань моей,

Bridge
B.o.n.d girl B.o.n.d ты как
B.o.n.d ты настоящая B.o.n.d girl
Я знаю таких девушек, как ты,
Ты желанная, поэтому не говори мне больше ничего.
Стань моим секретом, почему я тебе нужен?
Ты же знаешь, что такое девушка Бонда.

Девушка! Бонда! Хватит строить из себя крутую,
Девушка! Бонда! Стань моей,
Девушка! Бонда! Стань моей,