Текст и перевод песни RIKI feat. BOBO - Cup of Wine

Cup of Wine

I don't care
If it's fair
Break the judges hop up the sunlight
You know how it feels to fly
Time is falling
Pull me closer
Climb up to the sky like a magic
Tell me what is real beat the night

Wait
What they said
Said it all sound so crazy
The way
Let's runaway
To where we can be insane

And I'll spin around and around
Till It's forever
It's forever
Knock over a cup of cup of wine
Till intoxicated
Fascinated

Close your eyes
Recognize
All the rhythm filled in your heartbeat
Don't hide don't deny they're alive

"Through the dark"
"Through the door"
See a million dreams flash through your mind
Can't stop crying cause you were right

Wait
What they said
Said it all sound so crazy
The way
Let's runaway
To where we can be insane

And I'll spin around and around
Till It's forever
It's forever
Knock over a cup of cup of wine
Till intoxicated
Fascinated

You gonna get out of my way

I'm not asking for too much
Let me
Tell you a story
Go

No other way
And there's nothing hold me
Back to the tower
The one raised me tied me
Up oh I oh I
Won't give up
Won't give up won't give up

And I'll spin around and around
Till It's forever
It's forever
Knock over a cup of cup of wine
Till intoxicated
Fascinated

And I'll spin around and around
Till It's forever
It's forever
Knock over a cup of cup of wine
Till intoxicated
Fascinated

Through the dark
Through the door
Through the light
Through the night
Through the rhythm
And beats
Through the dream
Through my way

Here's your show
Here's your chance
Here's your flow
Here's your bounce
Find a dance floor
To dance
It's the one that you could
Seek and chase

Une coupe de vin

Je m'en fiche
Si c'est juste
Briser les juges, sauter à la lumière du soleil
Tu sais ce que ça fait de voler
Le temps s'effondre
Rapproche-toi de moi
Grimpe dans le ciel comme une magie
Dis-moi ce qui est réel, bats la nuit

Attends
Ce qu'ils ont dit
Tout ça a l'air tellement fou
La façon dont
Fuions
Là où on peut être fous

Et je vais tourner et tourner
Jusqu'à ce que ce soit pour toujours
Pour toujours
Renverse une coupe de vin
Jusqu'à ce que tu sois ivre
Fasciné

Ferme les yeux
Reconnais
Tout le rythme qui remplit ton cœur
Ne te cache pas, ne nie pas, ils sont vivants

"A travers l'obscurité"
"A travers la porte"
Voir un million de rêves traverser ton esprit
Impossible d'arrêter de pleurer parce que tu avais raison

Attends
Ce qu'ils ont dit
Tout ça a l'air tellement fou
La façon dont
Fuions
Là où on peut être fous

Et je vais tourner et tourner
Jusqu'à ce que ce soit pour toujours
Pour toujours
Renverse une coupe de vin
Jusqu'à ce que tu sois ivre
Fasciné

Tu vas me laisser passer

Je ne demande pas trop
Laisse-moi
Te raconter une histoire
Vas-y

Il n'y a pas d'autre façon
Et il n'y a rien qui me retienne
Retour à la tour
Celle qui m'a élevé, m'a enchaîné
Oh, je oh, je
Ne renoncerai pas
Ne renoncerai pas, ne renoncerai pas

Et je vais tourner et tourner
Jusqu'à ce que ce soit pour toujours
Pour toujours
Renverse une coupe de vin
Jusqu'à ce que tu sois ivre
Fasciné

Et je vais tourner et tourner
Jusqu'à ce que ce soit pour toujours
Pour toujours
Renverse une coupe de vin
Jusqu'à ce que tu sois ivre
Fasciné

A travers l'obscurité
A travers la porte
A travers la lumière
A travers la nuit
A travers le rythme
Et les battements
A travers le rêve
A travers ma voie

Voici ton spectacle
Voici ta chance
Voici ton flow
Voici ton rebond
Trouve une piste de danse
Pour danser
C'est celle que tu pourrais
Chercher et poursuivre