Текст и перевод песни Ria Angelina - Aku Percaya

Aku Percaya

Ku coba memahami sikapmu
Yang sering kali berubah arah
Kadang diam membisu
Berhari-hari lamanya

Aku percaya kau menyayangku
Seperti aku mengasihimu
Namun kadang dirimu
Bagai acuh tak acuh

Hanya kesabaranmu
Yang menghibur diriku slama ini
Ku akui betapa
Kau sangat berarti bagiku
Ingin aku katakan
Walaupun engkau sangat "ku kasihi
Namun jangan kau anggap
Slamanya ku harus mengalah
Aku percaya kau menyayangku
Seperti aku mengasihimu
Namun kadang "dirimu
Bagai acuh tak acuh

Hanya kesabaranmu
Yang menghibur diriku "slama ini
Ku akui betapa
Kau sangat berarti bagiku
Ingin aku katakan
Walaupun engkau sangat "ku kasihi
Namun jangan kau anggap
Slamanya ku harus mengalah

Namun jangan kau anggap
Slamanya ku harus mengalah

Je te fais confiance

J'essaie de comprendre ton attitude
Qui change souvent de direction
Parfois tu es silencieux
Pendant des jours

Je te fais confiance, tu m'aimes
Comme je t'aime
Mais parfois tu es
Indifférent, comme si tu ne t'en souciais pas

Seule ta patience
M'a réconforté tout ce temps
Je reconnais à quel point
Tu es important pour moi
Je veux te dire
Même si je t'aime beaucoup
Ne pense pas
Que je dois toujours céder
Je te fais confiance, tu m'aimes
Comme je t'aime
Mais parfois "tu es
Indifférent, comme si tu ne t'en souciais pas

Seule ta patience
M'a réconforté "tout ce temps
Je reconnais à quel point
Tu es important pour moi
Je veux te dire
Même si je t'aime beaucoup
Ne pense pas
Que je dois toujours céder

Ne pense pas
Que je dois toujours céder