Текст и перевод песни Ria Angelina - Birunya Rinduku

Birunya Rinduku

Pernahkah kau rasakan
Rindu datang tiba-tiba
Ketuk hatimu
Ajak langkahmu datang ke sini

Kalau tiada kupunya
Rasa malu dalam hati
Mungkin di sana aku dan dia
Duduk berdua
Cerita indah tentang asmara

(Mengapa harus kau tanggung rindu)
(Hanya karena malu)
Aku pun mengerti, aku pun sadari
Tapi rasanya berat langkahku ke sana

(Insan yang mana bila bercinta)
(Tak rasakan rindu)
Oh, inikah cinta buatku gelisah
Tiada menentu

Biarlah 'ku di sini
Di pembaringan sepi
Angan melayang hilang berlalu
Tinggal harapan dalam impian
Jumpa kau pujaan

(Mengapa harus kau tanggung rindu)
(Hanya karena malu)
Aku pun mengerti, aku pun sadari
Tapi rasanya berat langkahku ke sana

(Insan yang mana bila bercinta)
(Tak rasakan rindu)
Oh, inikah cinta buatku gelisah
Tiada menentu
Biarlah 'ku di sini
Di pembaringan sepi

Angan melayang hilang berlalu
Tinggal harapan dalam impian
Jumpa kau pujaan

Azure of My Longing

Have you ever felt it
Yearning come suddenly
Knocking on your heart
Inviting your steps to come here

If I had none
My heart would be filled with shame
Perhaps there you and I
Would sit alone
Sharing the beautiful story of our love

(Why must you burden yourself with longing)
(Simply because of shame)
I do understand, I do realize
But my step feels heavy to go there

(Which human being does not feel yearning)
(When in love)
Oh, this love makes me restless
Unpredictable

Let me be here
On my lonely bed
My thoughts will drift and fade away
Only hope remains in my dreams
To meet you, my love

(Why must you burden yourself with longing)
(Simply because of shame)
I do understand, I do realize
But my step feels heavy to go there

(Which human being does not feel yearning)
(When in love)
Oh, this love makes me restless
Unpredictable
Let me be here
On my lonely bed

My thoughts will drift and fade away
Only hope remains in my dreams
To meet you, my love