Текст и перевод песни Ria Angelina - Bukan Kau Yang Pertama
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bukan Kau Yang Pertama
Not the First
Bukankah
pernah
bibir
ini
berterus
terang
padamu?
Didn't
these
lips
ever
tell
you
frankly?
Tentang
diriku
ini
tak
lagi
seperti
dulu
About
me
not
being
the
same
as
before
Sejujurnya
t'lah
kukatakan,
bukan,
bukan
dirimu
To
be
honest,
I
told
you,
no,
you're
not
Yang
pertama
kali
menyentuh
hatiku,
menyentuh
tubuhku
The
first
to
touch
my
heart,
to
touch
my
body
Masih
kuingat
saat
itu
jawab
di
bibirmu
I
still
remember
the
answer
on
your
lips
back
then
Apa
pun
terjadi
kau
tetap
menyayangiku
Whatever
happens,
you
still
love
me
Aku
diam
menatap
pilu,
sungguhkah
hatimu
sayang?
I
stared
in
sorrow,
do
you
really
love
me?
Serasa
bermimpi
kau
membuka
hati,
memahami
diriku
It
felt
like
a
dream
when
you
opened
your
heart,
understanding
me
Tapi
apa
yang
terjadi,
manisnya
kurasakan
sesaat
saja
But
what
happened,
I
felt
the
sweetness
only
for
a
moment
Kau
buka
kembali
lembaran
yang
dulu,
yang
telah
berlalu
You
reopened
the
chapter
that
was
once
past
Mengapa
di
saat
ini
hadir
penyesalan
di
dalam
hatimu?
Why
did
regret
come
to
your
heart
at
this
moment?
Sungguh
kau
terlalu,
sumpah
demi
apa,
kini
tak
berarti
lagi
You
really
are
too
much,
I
swear,
it
doesn't
matter
anymore
Masih
kuingat
saat
itu
jawab
di
bibirmu
I
still
remember
the
answer
on
your
lips
back
then
Apa
pun
terjadi
kau
tetap
menyayangiku
Whatever
happens,
you
still
love
me
Aku
diam
menatap
pilu,
sungguhkah
hatimu
sayang?
I
stared
in
sorrow,
do
you
really
love
me?
Serasa
bermimpi
kau
membuka
hati,
memahami
diriku
It
felt
like
a
dream
when
you
opened
your
heart,
understanding
me
Tapi
apa
yang
terjadi,
manisnya
kurasakan
sesaat
saja
But
what
happened,
I
felt
the
sweetness
only
for
a
moment
Kau
buka
kembali
lembaran
yang
dulu,
yang
telah
berlalu
You
reopened
the
chapter
that
was
once
past
Mengapa
di
saat
ini
hadir
penyesalan
di
dalam
hatimu?
Why
did
regret
come
to
your
heart
at
this
moment?
Sungguh
kau
terlalu,
sumpah
demi
apa,
kini
tak
berarti
lagi
You
really
are
too
much,
I
swear,
it
doesn't
matter
anymore
Sungguh
kau
terlalu,
sumpah
demi
apa,
kini
tak
berarti
lagi
You
really
are
too
much,
I
swear,
it
doesn't
matter
anymore
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pance Pondaag
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.