Dia Sahabatku - Ria Angelina перевод на немецкий

Dia Sahabatku

Hatiku t'lah rela
Dan pasrah sudah saat ini
Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Biarlah berakhir
Biarlah begini segalanya
Kau kembalilah padanya
Dia sahabatku

Satu yang kupinta
Titip salam manis untuk dirinya
Hanya untuknya
Maafkan diriku
Maafkan semua salah di diriku

Juga yang kupinta
Katakanlah bila kau memang bahagia
Kau bahagia
Biar hati ini tiada lagi beban
Derita nestapa

Biarlah berakhir
Biar berlalu segalanya
Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Satu yang kupinta
Katakanlah bila memang kau bahagia
Kau bahagia
Biar hati ini tiada lagi beban
Derita nestapa

Hatiku t'lah rela
Dan pasrah sudah saat ini
Kau kembalilah padanya
Dia sahabatku

Bibir pun berkata jujur
Kau bukan milikku

Sie ist meine Freundin

Mein Herz hat losgelassen
Und ist nun ergeben
Auch meine Lippen sprechen ehrlich
Du gehörst nicht mir

Lass es enden
Lass alles so sein
Geh zu ihr zurück
Sie ist meine Freundin

Eines erbitte ich
Überbringe ihr meine lieben Grüße
Nur für sie
Verzeih mir
Verzeih all meine Fehler

Auch erbitte ich
Sag mir, ob du wirklich glücklich bist
Dass du glücklich bist
Damit dieses Herz keine Last mehr hat
Von Leid und Kummer

Lass es enden
Lass alles vorübergehen
Auch meine Lippen sprechen ehrlich
Du gehörst nicht mir

Eines erbitte ich
Sag mir, ob du wirklich glücklich bist
Dass du glücklich bist
Damit dieses Herz keine Last mehr hat
Von Leid und Kummer

Mein Herz hat losgelassen
Und ist nun ergeben
Geh zu ihr zurück
Sie ist meine Freundin

Auch meine Lippen sprechen ehrlich
Du gehörst nicht mir