Текст и перевод песни Ria Angelina - Menanti Pelangi Senja

Menanti Pelangi Senja

Bukankah malam ini
Seharusnya kita bersama?
Bukannya 'tuk menanti
Kidung cinta bersemi kembali

Mengapa tak kau tahu
Ketabahanku selama ini?
Sunyi sepi menunggu
Pelangi di senja hari

Cobalah engkau tanyakan
Pada ilalang di sana
Betapa lama sudah
Aku mengharap dirimu
Kasihku hanya untukmu

Apakah cintaku ini
'Tuk berbenah diri?
Menyongsong rasa sepi
Di hati sendiri

Mengapa tak kau tahu
Ketabahanku selama ini?
Sunyi sepi menunggu
Pelangi di senja hari

Cobalah engkau tanyakan
Pada ilalang di sana
Betapa lama sudah
Aku mengharap dirimu
Kasihku hanya untukmu

Apakah cintaku ini
'Tuk berbenah diri?
Menyongsong rasa sepi
Di hati sendiri

Ждать радугу заката

Разве не этим вечером
Мы должны быть вместе?
Разве не ждать
Возрождения нашей песни любви?

Почему ты не знаешь
О моём терпении всё это время?
В тишине и одиночестве жду
Радугу на закате

Спроси у
Травы там,
Как долго уже
Я желаю тебя
Моя любовь только для тебя

Неужели моя любовь
Это лишь для того, чтобы измениться?
Встречая чувство одиночества
В моём сердце

Почему ты не знаешь
О моём терпении всё это время?
В тишине и одиночестве жду
Радугу на закате

Спроси у
Травы там,
Как долго уже
Я желаю тебя
Моя любовь только для тебя

Неужели моя любовь
Это лишь для того, чтобы измениться?
Встречая чувство одиночества
В моём сердце