Текст и перевод песни Ria Angelina - Mengapa Engkau Hadir
Kusadari
kasih
dan
sayangmu
Je
réalise
que
ton
amour
et
ta
tendresse
Hanyalah
untuk
diriku
Sont
uniquement
pour
moi
Aku
merasakannya
dari
sinar
matamu
Je
le
sens
dans
tes
yeux
brillants
Kau
tak
berdusta
Tu
ne
mens
pas
Dalam
hati
s'lalu
ku
menangis
Dans
mon
cœur,
je
pleure
constamment
Bila
kau
dekat
denganku
Lorsque
tu
es
près
de
moi
Ingin
berterus
terang
tentang
diri
ini
J'aimerais
te
dire
la
vérité
sur
qui
je
suis
Aku
tak
sanggup
Je
n'en
suis
pas
capable
Noda
hitam
tak
mungkin
menjadi
putih
Une
tache
noire
ne
peut
pas
devenir
blanche
Kau
kusayang
Je
t'aime
Hati
ini
tak
rela
kau
menderita
Mon
cœur
ne
veut
pas
que
tu
souffres
Dan
menyesal
Et
que
tu
te
repentes
Ketulusan
cintamu
La
sincérité
de
ton
amour
Membuatku
tersiksa
Me
fait
souffrir
Mengapa
engkau
hadir
setelah
bunga
Pourquoi
es-tu
venu
alors
que
la
fleur
T'lah
layu
sudah?
Est
déjà
fanée
?
Dalam
hati
s'lalu
ku
menangis
Dans
mon
cœur,
je
pleure
constamment
Bila
kau
dekat
denganku
Lorsque
tu
es
près
de
moi
Ingin
berterus
terang
tentang
diri
ini
J'aimerais
te
dire
la
vérité
sur
qui
je
suis
Aku
tak
sanggup
Je
n'en
suis
pas
capable
Noda
hitam
tak
mungkin
menjadi
putih
Une
tache
noire
ne
peut
pas
devenir
blanche
Kau
kusayang
Je
t'aime
Hati
ini
tak
rela
kau
menderita
Mon
cœur
ne
veut
pas
que
tu
souffres
Dan
menyesal
Et
que
tu
te
repentes
Ketulusan
cintamu
La
sincérité
de
ton
amour
Membuatku
tersiksa
Me
fait
souffrir
Mengapa
engkau
hadir
setelah
bunga
Pourquoi
es-tu
venu
alors
que
la
fleur
T'lah
layu
sudah?
Est
déjà
fanée
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.