Текст и перевод песни Ria Angelina - Mengapa

Mengapa sesaat saja

Почему только на мгновение

Engkau duduk di sebrang sana

Ты сидишь там

Belum puas rasanya aku memandangmu?

Тебе не кажется, что я смотрю на тебя?

Memang aku sadari

Действительно, я осознаю

Engkau kini telah berdua

Теперь у вас есть и то, и другое

Berdosakah diriku mengagumimu?

Восхищаюсь ли я тобой?

Mengapa bayanganmu tak pernah hilang?

Почему твоя тень никогда не исчезает?

Tersiksanya hati ini dalam kerinduan

Терзая это сердце в тоске

Ku ingin engkau tahu yang kurasakan

Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую

Angin malam bawalah dia dalam tidurku

Ночной ветер унес его в моем сне

Memang aku sadari

Действительно, я осознаю

Engkau kini telah berdua

Теперь у вас есть и то, и другое

Berdosakah diriku mengagumimu?

Восхищаюсь ли я тобой?

Mengapa bayanganmu tak pernah hilang?

Почему твоя тень никогда не исчезает?

Tersiksanya hati ini dalam kerinduan

Терзая это сердце в тоске

Ku ingin engkau tahu yang kurasakan

Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую

Angin malam bawalah dia dalam tidurku

Ночной ветер унес его в моем сне

Angin malam bawalah dia dalam tidurku

Ночной ветер унес его в моем сне

Оцените перевод

Альбом

Kau Begitu Berarti

дата релиза

07-03-2014

1 Ketika Sunyi Berbisik
2 Janganlah Kau Redupkan
3 Masihkah Mungkin Kita Berdua Satu Perahu
4 Hanya Sebatas Angan
5 Kau Begitu Berarti
6 Kucari Jalan Terbaik
7 Selingkuh
8 Di Saat Kau Harus Memilih
9 Symphoni Rindu
10 Dia Masih Menunggu
11 Kerinduan
12 Biasanya Kau Berterus Terang
13 Sementara Biarlah Begini
14 Mengapa
15 Bukan Aku Menolakmu