Текст и перевод песни Ria Angelina - Siapa Yang Salah

Sering terdengar kisahnya
Siapa rintih hati insani
Yang sedang sendiri
Dia menangis, dia merintih

Mungkinkah luka dalam dadanya
Merah bagai jantungku
Hitam bagai rambutku
Oh, kuingin tahu mengapa

Siapapun kita di sini
Di atas bumi yang fana ini
Yang pernah merasa
Pernah mendamba indahnya cinta

Jangan kau bilang
Setelah kau nikmati
Hancur luluh hatimu
Usailah asmaramu
Kau salahkan cinta

Siapa yang salah
Sedangkan cinta tak bermata
Tak pernah terlihat
Tak pernah tersentuh tangan kita, oh-oh
Siapa yang salah
Sedangkan cinta cerita yang indah
Untuk apa menangis
Untuk apa merintih
Sedang cinta di sana hanya tersenyum

Jangan kau bilang
Setelah kau nikmati
Hancur luluh hatimu
Usailah asmaramu
Kau salahkan cinta

Siapa yang salah
Sedangkan cinta tak bermata
Tak pernah terlihat
Tak pernah tersentuh tangan kita, oh-oh
Siapa yang salah
Sedangkan cinta cerita yang indah
Untuk apa menangis
Untuk apa merintih
Sedang cinta di sana hanya tersenyum

Siapa yang salah
Sedangkan cinta tak bermata
Tak pernah terlihat
Tak pernah tersentuh tangan kita, oh-oh
Siapa yang salah
Sedangkan cinta cerita yang indah
Untuk apa menangis
Untuk apa merintih

Часто слышал ее историю.
Кто не применит хати инсани
Одиночество ...
Она плакала, она стонала.

Может быть, это рана в его груди?
Красный, как мое сердце.
Черные, как мои волосы.
О, я хочу знать, почему

Кто бы мы здесь ни были
На Земле Этот смертный
Когда нибудь чувствовала
Всегда жаждите прекрасной любви

Разве ты не говоришь?
После того как вы получите удовольствие
Разбей свое сердце вдребезги
Они поспешили прикончить тебя.
Ты винишь во всем любовь.

Кто не прав
В то время как Синта так-глазастая
Никогда не смотри.
Никогда не касались мы рук, о-о
Кто не прав
В то время как история любви прекрасна
К чему плакать
За что стонать
Влюбленность-это просто улыбка.

Разве ты не говоришь?
После того как вы получите удовольствие
Разбей свое сердце вдребезги
Они поспешили прикончить тебя.
Ты винишь во всем любовь.

Кто не прав
В то время как Синта так-глазастая
Никогда не смотри.
Никогда не касались мы рук, о-о
Кто не прав
В то время как история любви прекрасна
К чему плакать
За что стонать
Влюбленность-это просто улыбка.

Кто не прав
В то время как Синта так-глазастая
Никогда не смотри.
Никогда не касались мы рук, о-о
Кто не прав
В то время как история любви прекрасна
К чему плакать
За что стонать