Текст и перевод песни Ria Angelina - Tak Pernah Dusta
Lihatlah,
lihatlah
kemari
Смотри,
смотри
сюда.
Di
sini,
di
sudut
hatiku
Здесь,
в
уголке
моего
сердца.
Tak
pernah
terukir
nama
Никогда
не
выгравировано
имя.
Selain
namamu
di
sini
Кроме
твоего
имени
здесь
Lihatlah
sinar
di
mataku
Посмотри
на
свет
в
моих
глазах.
Tiada
dusta
di
dalamnya
В
этом
нет
лжи.
Hanya
wajah
dan
bayanganmu
Только
твое
лицо
и
тень.
Yang
ada
abadi
di
sini
Кто
здесь
вечен
Kupejamkan
mata
hatiku
Я
закрываю
глаза.
Untuk
meraih
hasrat
cintaku
Чтобы
достичь
желания
моей
любви
Walau
aku
harus
terlena
Хотя
я
должен
заснуть.
Dalam
buaian
dustamu,
ho-ho-oh
В
колыбели
твоей
пыли,
хо-хо-о
Aku
masih
inginkan
Я
все
еще
хочу
...
Kemarin
untuk
hari
ini
Вчера-сегодня.
Untuk
damainya
hatiku
Ради
спокойствия
моего
сердца
Aku
masih
harapkan
Я
все
еще
жду
...
Cinta
dan
kesetiaanmu
Твоя
любовь
и
преданность.
Walau
bayangan
semata
Хотя
только
тень.
Lihatlah
sinar
di
mataku
Посмотри
на
свет
в
моих
глазах.
Tiada
dusta
di
dalamnya
В
этом
нет
лжи.
Hanya
wajah
dan
bayanganmu
Только
твое
лицо
и
тень.
Yang
ada
abadi
di
sini
Кто
здесь
вечен
Kupejamkan
mata
hatiku
Я
закрываю
глаза.
Untuk
meraih
hasrat
cintaku
Чтобы
достичь
желания
моей
любви
Walau
aku
harus
terlena
Хотя
я
должен
заснуть.
Dalam
buaian
dustamu,
ho-ho-oh
В
колыбели
твоей
пыли,
хо-хо-о
Aku
masih
inginkan
Я
все
еще
хочу
...
Kemarin
untuk
hari
ini
Вчера-сегодня.
Untuk
damainya
hatiku
Ради
спокойствия
моего
сердца
Aku
masih
harapkan
Я
все
еще
жду
...
Cinta
dan
kesetiaanmu
Твоя
любовь
и
преданность.
Walau
bayangan
semata
Хотя
только
тень.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.