Текст и перевод песни Ria Angelina - Tembang Kenangan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tembang Kenangan
Memory Melodies
Rintik
hujan
satu-satu
Raindrops
one
by
one
Membasahi
bumi,
membasahi
hati
Soak
the
earth,
soak
my
heart
Menyirami
di
kalbuku
Watering
the
depths
of
me
Yang
kini
kering
dan
berdebu
Which
are
now
dry
and
dusty
Rintik
hujan
satu-satu
Raindrops
one
by
one
Seirama
tembang
kenangan
berlagu
In
harmony
with
the
song
of
memory
Hilang
sepi
datang
rindu
Solitude
fades,
longing
grows
Merejam
kejam
mengoyak
harapan
Relentlessly
tearing
at
my
hopes
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Namun
apalah
daya
But
what
can
I
do
Bayanganmu
semakin
pudar
Your
image
fades
more
and
more
Dan
hilang
di
mana
And
is
lost
where
Rintik
hujan
satu-satu
Raindrops
one
by
one
Seirama
tembang
kenangan
berlagu
In
harmony
with
the
song
of
memory
Hilang
sepi
datang
rindu
Solitude
fades,
longing
grows
Merejam
kejam
mengoyak
harapan
Relentlessly
tearing
at
my
hopes
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Namun
apalah
daya
But
what
can
I
do
Bayanganmu
semakin
pudar
Your
image
fades
more
and
more
Dan
hilang
di
mana
And
is
lost
where
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Kukenang
engkau,
engkau,
engkau
I
remember
you,
you,
you
Dalam
renungan
In
contemplation
Kutatap
engkau,
engkau,
engkau
I
gaze
upon
you,
you,
you
Dalam
khayalan
In
reverie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hanny Tuheteru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.