Текст и перевод песни Ria Angelina - Timang Timang

Timang Timang

Timang-timang anakku sayang
Kasih hati permata ibunda
Jangan menangis dan jangan merajuk, sayang
Tenanglah, tenang dalam buian

Betapakah hati takkan riang
Bila kau bergurau dan bercanda
Mogalah jauh dari mara bahaya
Riang gembira sepanjang masa

Setiap waktu ku berdoa
Pada Tuhan, Yang Maha Kuasa
Jika kau sudah dewasa
Hidupmu bahagia sentosa

Timang-timang anakku sayang
Kasih hati permata ibunda
Tidurlah, tidur, pejamkan mata, sayang
Esok hari bermain kembali

Setiap waktu ku berdoa
Pada Tuhan, Yang Maha Kuasa
Jika kau sudah dewasa
Hidupmu bahagia sentosa

Timang-timang anakku sayang
Kasih hati permata ibunda
Tidurlah, tidur, pejamkan mata, sayang
Esok hari bermain kembali

Esok hari bermain kembali

Cradle Song

Cradle my dear child
Precious jewel of my heart
Don't cry or fret, my darling
Rest and sleep peacefully

How can my heart not be filled with joy
When you play and laugh with me
May you be far from danger
May you be happy and joyful always

I always pray
To the Lord, the Almighty
That when you grow up
You may live a happy and prosperous life

Cradle my dear child
Precious jewel of my heart
Sleep, sleep, close your eyes, my darling
Tomorrow we shall play again

I always pray
To the Lord, the Almighty
That when you grow up
You may live a happy and prosperous life

Cradle my dear child
Precious jewel of my heart
Sleep, sleep, close your eyes, my darling
Tomorrow we shall play again

Tomorrow we shall play again