Ria Mae feat. Frank Kadillac - Hold Me - перевод текста песни на немецкий

Hold Me - Ria Mae перевод на немецкий




Hold Me
Halt mich
I′ve been thinking bout the first time
Ich habe an das erste Mal gedacht
I was just a kid with doe eyes and
Ich war nur ein Kind mit Rehaugen und
I don't think I realized
Ich glaube, ich habe nicht realisiert
There was anyone else like me
Dass es irgendjemanden wie mich gab
I remember in the 1st grade
Ich erinnere mich an die erste Klasse
We thought that
Wir dachten, dass
Everyone would graduate
Jeder den Abschluss machen würde
That I could untwist this fate
Dass ich dieses Schicksal abwenden könnte
That God had planned for me
Das Gott für mich geplant hatte
It′s such a nuisance!
Es ist so lästig!
I just lose it like that
Ich raste einfach so aus
I don't want to live like this
Ich will nicht so leben
I wear them light bruises
Ich trage diese leichten blauen Flecken
Every bad love I had
Jede schlechte Liebe, die ich hatte
I can't let go of it
Ich kann es nicht loslassen
So you ho-hold me,
Also hä-hältst du mich,
Ho-hold me
Hä-hältst mich
I am ride or die but
Ich bin loyal bis zum Ende, aber
I′m ready to crash
Ich bin bereit abzustürzen
I make the most but
Ich mache das Beste daraus, aber
I know it would last
Ich weiß, es würde halten
My mind is at war but
Mein Kopf ist im Krieg, aber
It always comes back
Es kommt immer zurück
When you hold me
Wenn du mich hältst
I′ve been blinded by headlights
Ich wurde von Scheinwerfern geblendet
Wanna move, wanna move
Will mich bewegen, will mich bewegen
But I'm paralyzed
Aber ich bin gelähmt
Heaven help us I′m helpless
Himmel hilf uns, ich bin hilflos
I'm just tryna keep my head up high
Ich versuche nur, den Kopf oben zu behalten
I remember in the 10th grade
Ich erinnere mich an die zehnte Klasse
We used to hit snooze and lie
Wir drückten die Schlummertaste und blieben liegen
And we weren′t even trying
Und wir versuchten es nicht einmal
These days the sirens they
Heutzutage die Sirenen, sie
Cut through the silence
Schneiden durch die Stille
Can we turn down the violence?
Können wir die Gewalt leiser drehen?
It's such a nuisance!
Es ist so lästig!
I just lose it like that
Ich raste einfach so aus
I don′t want to live like this
Ich will nicht so leben
I wear them light bruises
Ich trage diese leichten blauen Flecken
Every bad love I had
Jede schlechte Liebe, die ich hatte
I can't let go of it
Ich kann es nicht loslassen
So you ho-hold me,
Also hä-hältst du mich,
Ho-hold me
Hä-hältst mich
I am ride or die but
Ich bin loyal bis zum Ende, aber
I'm ready to crash
Ich bin bereit abzustürzen
I make the most but
Ich mache das Beste daraus, aber
I know it would last
Ich weiß, es würde halten
My mind is at war but
Mein Kopf ist im Krieg, aber
It always comes back
Es kommt immer zurück
When you hold me
Wenn du mich hältst
It′s such a nuisance!
Es ist so lästig!
I just lose it like that
Ich raste einfach so aus
I don′t want to live like this
Ich will nicht so leben
I wear them light bruises
Ich trage diese leichten blauen Flecken
Every bad love I had
Jede schlechte Liebe, die ich hatte
I can't let go of it
Ich kann es nicht loslassen
So you ho-hold me,
Also hä-hältst du mich,
Ho-hold me
Hä-hältst mich
I am ride or die but
Ich bin loyal bis zum Ende, aber
I′m ready to crash
Ich bin bereit abzustürzen
I make the most but
Ich mache das Beste daraus, aber
I know it would last
Ich weiß, es würde halten
My mind is at war but
Mein Kopf ist im Krieg, aber
It always comes back
Es kommt immer zurück
When you hold me
Wenn du mich hältst
I've been blinded by headlights
Ich wurde von Scheinwerfern geblendet
Wanna move, wanna move
Will mich bewegen, will mich bewegen
But I′m paralyzed
Aber ich bin gelähmt
These days the sirens they
Heutzutage die Sirenen, sie
Cut through the silence
Schneiden durch die Stille
Can we turn down the violence?
Können wir die Gewalt leiser drehen?





Авторы: Frank Kadillac, John Nathaniel, Lowell, Ria Mae

Ria Mae feat. Frank Kadillac - Hold Me (feat. Frank Kadillac)
Альбом
Hold Me (feat. Frank Kadillac)
дата релиза
05-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.