Текст и перевод песни Ria Valk - Afscheid van een soldaat

Afscheid van een soldaat

Refrain:
Jij moet gaan, jij moet gaan
Jij moet ver van mij vandaan, ver van mij vandaan
Maar ik blijf je altijd trouw
Denk ′r aan, denk 'r aan
Dat mijn hart voor jou blijft slaan, steeds voor jou blijft slaan
Ook al ben ik niet bij jou
Een soldaat moet gaan waar z′n plicht gebied
Ook al brengt 't nog zo'n verdriet
Maar ik weet, maar ik weet
Dat ik jou nooit meer vergeet, jou nooit meer vergeet
Want een ander wil ik niet

Jij moet me gaan verlaten
Dat doet me veel verdriet
Jij moet bij de soldaten
Maar ik vergeet je niet

Refrain

Прощание с солдатом

Припев:
Ты должен идти, ты должен идти
Ты должен уйти далеко от меня, далеко от меня
Но я всегда буду тебе верна
Помни об этом, помни об этом
Что мое сердце продолжает биться для тебя, всегда бьется для тебя
Даже если я не рядом с тобой
Солдат должен идти туда, куда зовет долг
Даже если это приносит столько горя
Но я знаю, но я знаю
Что я никогда тебя не забуду, никогда тебя не забуду
Ведь другого мне не нужно

Ты должен меня покинуть
Это причиняет мне много боли
Ты должен быть среди солдат
Но я не забуду тебя

Припев