Текст и перевод песни Ria Valk - Léo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Lululululu)
Aha
(Lululululu)
Aha
(Lululululu)
Aha
(Lululululu)
Aha
(Lululululu)
Aha
(Lululululu)
Aha
Leo,
je
bent
vannacht
weer
dronken
geweest
Leo,
you
were
drunk
again
last
night
Je
ging
me
daar
tekeer
als
een
beest
You
raged
at
me
like
a
beast
Wat
ben
je
toch
een
What
a
(Lulululul
lululululul
lul)
(Lulululul
lululululul
lul)
Leo,
je
stapte
pas
om
4 uur
in
bed
Leo,
you
didn't
get
to
bed
until
4 o'clock
Je
had
niet
eens
je
hoed
afgezet
You
didn't
even
take
off
your
hat
Dat
is
toch
flauwekul
That's
just
ridiculous
Hij
kwam
hier
wonen
en
we
zagen
't
meteen
He
came
to
live
here
and
we
saw
it
right
away
Jenever
houdt
dit
baasje
op
de
been
Gin
keeps
this
guy
going
Want
al
op
vroege
leeftijd
stond
hij
voor
de
keus
Because
even
at
a
young
age
he
was
faced
with
a
choice
Tussen
'n
mooie
blauwe
knoop
of
rooie
neus
Between
a
nice
blue
ribbon
or
a
red
nose
Hij
heeft
toen
bewust
voor
't
laatste
maar
gekozen
He
deliberately
chose
the
latter
En
heeft
gedacht
"het
gaat
wel
goed
zolang
't
duurt"
And
thought
"it'll
be
alright
as
long
as
it
lasts"
Maar
nu
behoort
hij
tot
't
volk
der
matelozen
But
now
he
belongs
to
the
people
of
excess
En
als
hij
dronken
is
dan
zingt
de
hele
buurt
And
when
he's
drunk
the
whole
neighborhood
sings
'T
Zou
't
beste
zijn
als
Leo
weer
verhuist
It
would
be
best
if
Leo
moved
again
Toch
als
'ie
dronken
is
wil
'ie
op
de
vuist
Especially
when
he's
drunk,
he
wants
to
fight
En
ook
de
dokter
heeft
aan
hem
z'n
handen
vol
And
even
the
doctor
has
his
hands
full
with
him
Want
die
heeft
bloed
gevonden
in
z'n
alcohol
Because
he
found
blood
in
his
alcohol
Hij
heeft
'n
keertje
op
een
pijpje
moeten
blazen
He
once
had
to
blow
into
a
breathalyzer
Dat
werd
niet
groen
maar
't
ontplofte
daar
op
slag
It
didn't
turn
green,
it
exploded
right
there
Ja
toen
had
je
het
gedonder
in
de
galzen
Yeah,
then
there
was
hell
to
pay
En
de
mensen
zongen
toen
de
andere
dag
And
the
people
sang
the
next
day
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ignatius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.