Tommy uit Tennessee - Ria Valk перевод на французский

Tommy uit Tennessee

TOMMY UIT TENNESSE

Heeey, Tommy uit Tennessee
I I I love you
Heeey Tommy uit Tennessee
Yes I I I love you

Elke avond ga ik naar de Texasbar
Want daar zingt mijn Tommy
En speelt op zijn gitaar
Ho, ik ben zo dol op die leuke krullebol
Want hij houdt net als ik van Rock en Roll

Heeey, Tommy uit Tennessee
I I I love you
Heeey Tommy uit Tennessee
Yes I I I love you

Tommy zingt dan altijd want dat kan ie goed
′K Heb nog nooit zo'n jongen
Als die Tommy ontmoet
Ik hou ook van zingen en daarom doe ik mee
Van yiiiaha en Yippie ayeeeli

Heeey, Tommy uit Tennessee
I I I love you
Heeey Tommy uit Tennessee
Yes I I I love you

Ik ga gauw trouwen, dat vind ik fijn
Want dan kan ik altijd
Bij mijn Tommy zijn
Komt er dan een Tommietje zo na ′n jaar of twee
Het eerste wat hij zegt is: Yippie yeeeli

Heeey, Tommy uit Tennessee
I I I love you
Heeey Tommy uit Tennessee
Yes I I I love you

Tommy du Tennessee

TOMMY DU TENNESSEE

Hé, Tommy du Tennessee
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Hé, Tommy du Tennessee
Oui, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Chaque soir, je vais au Texas Bar
Car c'est là que mon Tommy chante
Et joue de sa guitare
Oh, je suis tellement amoureuse de ce joli garçon aux cheveux bouclés
Car il adore le rock and roll, comme moi

Hé, Tommy du Tennessee
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Hé, Tommy du Tennessee
Oui, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Tommy chante toujours, car il chante si bien
Je n'ai jamais rencontré un garçon
Comme Tommy
J'aime aussi chanter, alors je chante avec lui
De Yiiiiahaa et Yippie ayeeli

Hé, Tommy du Tennessee
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Hé, Tommy du Tennessee
Oui, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Je vais bientôt me marier, j'aime ça
Alors je pourrai toujours
Être avec mon Tommy
Un petit Tommy viendra après un an ou deux
Et la première chose qu'il dira sera: Yippie yeeeli

Hé, Tommy du Tennessee
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Hé, Tommy du Tennessee
Oui, je t'aime, je t'aime, je t'aime