Red Rum - Ribkat перевод на немецкий

Red Rum

Red... Rum

[Gun Cock]

(Laughter) Yeah man! Ribkat, JosyB, Jheat, lets go
JosyB
J-Heat
4
3
2
1

[Chorus]
Sipping on that Red Rum, It'll leave your head numb,
Ya'll dont know about this one,
So wont you come and get some.
(2x)

[Takbir Bashir]
Yeh, Yeah, Thats what it is huh! I got to get that!
Hello, welcome to the chronicles of Ribkat.
You wanna party with me baby well then sit back!
Sip Jack till the whole room is pitch black.
Uh, got you feeling off safety...
So pay your homage to the big boss Jheat.
Put it down on the drum man no sweat
Roll around town with a cutie named Jossette.

Yeah Red Rum with a nice kick
I think I finally got my hands on the right chick.
But I aint never really felt funny like this
Room still spinning while I stumble for the light switch.

Okay, let me stay in the place then
The whole club looking like some dancing penguins
People in my ear and they talking loud,
Got'em curious to find out what its all about. Cause Im...

[Chorus]
Sipping on that Red Rum, It'll leave your head numb,
Ya'll dont know about this one,
So wont you come and get some.
(2x)

R
U
M

[Takbir Bashir]
Huh, heres a toast to y'all.
Got my head feeling heavy as a bowling ball.
Let me take another minute just to bring it to focus
But all I see is pretty women swinging their glow sticks.

Still grooving in your seat.
808 kickin feel it boomin in the street
Or in my 330 when Im crusing with a freak.
Got so many of them now.
Buddy, who's it going to be?
Hmm, I dont know but its on this weekend
I cant take my eyes off this Puerto Rican

Excuse me beautiful Ive been meaning to ask you,
"Howd you get that sweet skin, tone of a cashew?"
From what Ive seen nothing on this earth competes.
From your jeans to your smile and your perfect teeth.
Now I cant stop staring at her lips and thighs
'Cuz whatever's in my cup got me hypnotized."

[Chorus]
Sipping on that Red Rum, It'll leave your head numb,
Ya'll dont know about this one,
So wont you come and get some.

[Takbir Bashir]
Now listen up just for a minute.
Get your cup then pour a sip it.
Once you think you gotta buzz off one
Your coming right back for more of that RedRum
(2x)

Yeah

[Chorus]
"Sipping on that Red Rum,
It'll leave your head numb,
Ya'll dont know about this one,
So wont you come and get some.
(2x)

[Takbir Bashir]
RED RUM ah ah (4x)
Yeah, give me some of that! woop! woop! (4x)
Red Rum, Rum, Rum, Rum

Roter Rum

Rot... Rum

[Pistole entsichern]

(Gelächter) Ja Mann! Ribkat, JosyB, Jheat, los geht's
JosyB
J-Heat
4
3
2
1

[Chorus]
Nippe an dem roten Rum, er wird deinen Kopf betäuben,
Ihr wisst nichts von diesem hier,
Also komm und hol dir was.
(2x)

[Takbir Bashir]
Yeh, Yeah, so ist das, was? Das muss ich haben!
Hallo, willkommen zu den Chroniken von Ribkat.
Du willst mit mir feiern, Baby, dann lehn dich zurück!
Trink Jack, bis der ganze Raum pechschwarz ist.
Uh, ich bringe dich dazu, dich unsicher zu fühlen...
Also huldige dem großen Boss Jheat.
Leg es auf die Trommel, Mann, kein Problem
Fahr durch die Stadt mit einer Süßen namens Jossette.

Ja, roter Rum mit einem schönen Kick
Ich glaube, ich habe endlich die richtige Frau an der Hand.
Aber ich habe mich noch nie so komisch gefühlt wie jetzt
Der Raum dreht sich immer noch, während ich zum Lichtschalter stolpere.

Okay, lass mich dann hier bleiben
Der ganze Club sieht aus wie tanzende Pinguine
Leute in meinem Ohr und sie reden laut,
Ich habe sie neugierig gemacht, herauszufinden, worum es geht. Denn ich...

[Chorus]
Nippe an dem roten Rum, er wird deinen Kopf betäuben,
Ihr wisst nichts von diesem hier,
Also komm und hol dir was.
(2x)

R
U
M

[Takbir Bashir]
Huh, hier ist ein Toast auf euch.
Mein Kopf fühlt sich schwer an wie eine Bowlingkugel.
Lass mich noch eine Minute Zeit, um mich zu konzentrieren
Aber alles, was ich sehe, sind hübsche Frauen, die ihre Leuchtstäbe schwingen.

Du bewegst dich immer noch auf deinem Platz.
808 Kick, spür es, wie es auf der Straße dröhnt
Oder in meinem 330er, wenn ich mit einer Schönheit cruisen.
Habe jetzt so viele von ihnen.
Kumpel, wer wird es sein?
Hmm, ich weiß es nicht, aber es ist dieses Wochenende so weit
Ich kann meine Augen nicht von dieser Puertoricanerin lassen

Entschuldige, Schöne, ich wollte dich fragen,
"Wie hast du diese süße Haut bekommen, den Ton einer Cashewnuss?"
Von dem, was ich gesehen habe, kann sich nichts auf dieser Erde damit messen.
Von deiner Jeans bis zu deinem Lächeln und deinen perfekten Zähnen.
Jetzt kann ich nicht aufhören, ihre Lippen und Schenkel anzustarren
Denn was auch immer in meinem Becher ist, hat mich hypnotisiert."

[Chorus]
Nippe an dem roten Rum, er wird deinen Kopf betäuben,
Ihr wisst nichts von diesem hier,
Also komm und hol dir was.

[Takbir Bashir]
Jetzt hör mal kurz zu.
Hol deinen Becher und gieß dir einen Schluck ein.
Wenn du denkst, du hast einen Rausch von einem
Kommst du gleich wieder, um mehr von diesem roten Rum zu bekommen
(2x)

Ja

[Chorus]
Nippe an dem roten Rum,
er wird deinen Kopf betäuben,
Ihr wisst nichts von diesem hier,
Also komm und hol dir was.
(2x)

[Takbir Bashir]
ROTER RUM ah ah (4x)
Ja, gib mir etwas davon! woop! woop! (4x)
Roter Rum, Rum, Rum, Rum