Текст и перевод песни Riblja Corba - Gde Si U Ovom Glupom Hotelu (Live)

Gde Si U Ovom Glupom Hotelu (Live)

Горим к'о папирни змајеви
Мисли ми ка теби лете
Овде су пасивни крајеви
И плачем к'о мало дете...

Можда је глупо што ово пишем
Али без тебе не могу да дишем!
Где си у овом глупом хотелу?
Где си у овом далеком селу?
Због тебе вене ја бих сек'о...
А ти си негде тамо далеко...

Горим ко папирни змајеви
Мисли ми ка теби лете
Овде су пасивни крајеви
И плачем к'о мало дете...

Можда је глупо што ово пишем
Али без тебе не могу да дишем!
Где си у овом глупом хотелу?
Где си у овом далеком селу?
Због тебе вене ја бих сек'о...
А ти си негде тамо далеко...

Можда је глупо што ово пишем
Али без тебе не могу да дишем!
Где си у овом глупом хотелу?
Где си у овом далеком селу?
Због тебе вене ја бих сек'о...
А ти си негде тамо далеко...
Где си у овом глупом хотелу?
Где си у овом далеком селу?
Због тебе вене ја бих сек'о...
А ти си негде тамо далеко...

Где ты в этом глупом отеле (Live)

Горим, как бумажный змей,
Мысли мои к тебе летят.
Здесь края пассивные,
И плачу я, как малое дитя...

Может, глупо, что это пишу,
Но без тебя я не могу дышать!
Где ты в этом глупом отеле?
Где ты в этой далекой деревне?
Ради тебя вены бы я перерезал...
А ты где-то там далеко...

Горим, как бумажный змей,
Мысли мои к тебе летят.
Здесь края пассивные,
И плачу я, как малое дитя...

Может, глупо, что это пишу,
Но без тебя я не могу дышать!
Где ты в этом глупом отеле?
Где ты в этой далекой деревне?
Ради тебя вены бы я перерезал...
А ты где-то там далеко...

Может, глупо, что это пишу,
Но без тебя я не могу дышать!
Где ты в этом глупом отеле?
Где ты в этой далекой деревне?
Ради тебя вены бы я перерезал...
А ты где-то там далеко...
Где ты в этом глупом отеле?
Где ты в этой далекой деревне?
Ради тебя вены бы я перерезал...
А ты где-то там далеко...