Текст и перевод песни Riblja Corba - Hej ćale
Svakoga
jutra
moj
se
otac
brije
Каждое
утро
мой
отец
бреется
I
ulazi
u
teget
odelo
И
надевает
темно-синий
костюм
Prvu
jutarnju
kafu
pije
Пьет
первую
утреннюю
чашку
кофе
I
nesto
sebi
ponese
za
jelo
И
берет
что-нибудь
себе
поесть
Zatim
vredno
radi
celog
dana
Затем
усердно
работает
весь
день
Uvek
ista
zatvorena
sema
Всегда
одна
и
та
же
замкнутая
схема
Posle
podne
kad
dodje
do
stana
После
обеда,
когда
приходит
домой
Cita
stampu,
ruca,
zatim
drema
Читает
газету,
обедает,
затем
дремлет
Pita
me
kako
mi
ide
skola
Спрашивает
меня,
как
дела
в
школе
Posle
se
zali
- boli
ga
glava
Потом
жалуется
— болит
голова
Uvece
on
sa
cela
stola
Вечером
он
из-за
стола
Gleda
program,
pa
ode
da
spava
Смотрит
телевизор,
а
потом
идет
спать
Hej,
cale,
ugasi
televizor
Эй,
батя,
выключи
телевизор
Hej,
cale,
zakasni
na
rad
Эй,
батя,
опоздай
на
работу
Hej,
cale,
idi
negde
s
drustvom
Эй,
батя,
сходи
куда-нибудь
с
друзьями
Budi
bar
malo
opet
mlad
Будь
хоть
немного
снова
молодым
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.