Текст и перевод песни Riblja Corba - Kamenko i kremenko

Kamenko i kremenko

Video sam Kamenka
Ispred neprijateljskog tenka
Pa kaze tenkovskoj cevi
- Idi, pa se sevi
Video sam Kremenka
Kako se sa njima cenka
Malo je takvih znalaca
Prilikom razmene talaca
Kamenko zauzima kuce
Cak i kada je nemoguce
Opali jedan metak
I uzme coveku sav imetak
Video sam Kremenka
Taj nije znao da kenjka
On je zaista imao jaja
Ispred njihovih polozaja
Kada heroju Kamenku
Date obicnu zenku
Onda on tri kuce popali
Pa je opali
Cestitke nasem junaku Kremenku
On je ubio rodjenu senku
I dobitnik je vise medalja
Sto dokazuje da on valja
Kamenko ja,
Kremenko ja
Ponavljamo to
Ko Svaba tra-la-la

Каменко и Кременко

Видел я Каменко
Перед вражеским танком
И говорит танковому дулу
- Иди, да трахнись!
Видел я Кременко
Как он с ними торгуется
Мало таких знатоков
При обмене заложников
Каменко захватывает дома
Даже когда это невозможно
Пустит одну пулю
И заберёт у человека всё добро
Видел я Кременко
Этот не умел ныть
У него действительно были яйца
Перед ихними позициями
Когда герою Каменко
Дадите обычную самку
Тогда он три дома спалит
А потом её трахнет
Поздравления нашему герою Кременко
Он убил собственную тень
И обладатель множества медалей
Что доказывает, что он чего-то стоит
Каменко я,
Кременко я
Повторяем это
Как фриц тра-ля-ля