Текст и перевод песни Riblja Corba - Majko
Suze
presusile,
Слезы
высохли,
Ne
mogu
plakati
Не
могу
плакать
Svi
smo
u
dusi
Мы
все
в
душе
Pomalo
sakati
Немного
искалечены
Krvi
do
lakata
Крови
по
локоть
A
dusa
sakata
А
душа
изранена
Svuda
sam
video
Всюду
я
видел
Kuce
u
plamenu
Дома
в
огне
Nije
preostao
Не
осталось
Kamen
na
kamenu
Камня
на
камне
A
pare
zgrcu
А
деньги
гребут
Trgovci
smrcu
Торговцы
смертью
Bilo
je
izdaje
Было
предательство
Niko
ne
priznaje
Никто
не
признается
Majko,
siri
noge
obadvije
Мама,
раздвинь
ноги
обе
Da
se
vratim
gde
sam
bio
prije
Чтобы
вернуться
туда,
где
я
был
прежде
Ne,
nisam
hrabar
Нет,
я
не
храбрый
Nisam
ni
uplasen
Не
испуган
и
не
трус
Al
nemam
osmeha
Но
нет
улыбки
I
pogled
mi
ugasen
И
взгляд
мой
потух
Dok
gazim
voljena
Пока
бреду,
любимая,
Krvi
do
kolena
По
колено
в
крови
Necu
da
venem,
Не
хочу
увядать,
Necu
da
placem,
Не
хочу
плакать,
Ja
cu
da
krenem
Я
пойду
Ognjem
i
macem,
Огнем
и
мечом,
Ognjem
i
macem
Огнем
и
мечом
Na
megdan
jacem
На
бой
с
сильнейшим
Valjda
cu
umeti
Наверное,
сумею
Valjano
umreti
Достойно
умереть
Majko,
siri
noge
obadvije
Мама,
раздвинь
ноги
обе
Da
se
vratim
gde
sam
bio
prije
Чтобы
вернуться
туда,
где
я
был
прежде
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.