Riblja Corba - Pekar, lekar, apotekar - перевод текста песни на русский
Riblja Corba Pekar, lekar, apotekar

Riblja Corba - Pekar, lekar, apotekar

Текст и перевод песни Riblja Corba - Pekar, lekar, apotekar




Pekar, lekar, apotekar
Пекарь, врач, аптекарь
Pekar, lekar, apotekar, kolar, stolar
Пекарь, врач, аптекарь, колесник, столяр
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
Knjigovezac, staklorezac, vidar, zidar
Переплетчик, стекольщик, кровельщик, каменщик
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
I kriticar i politicar
И критиком, и политиком
I pedagog i demagog
И педагогом, и демагогом
Policajac ili pajac
Полицейским или клоуном
Bilo sta, bilo sta, bilo sta
Кем угодно, кем угодно, кем угодно
Mesar, tesar ili klesar, kovac, trovac
Мясник, плотник или камнетес, кузнец, отравитель
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
Mlinar, vinar, veterinar, kuvar, cuvar
Мельник, винодел, ветеринар, повар, сторож
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
Daktilograf i fotograf i scenograf i geograf
Машинисткой и фотографом, и сценографом, и географом
Polupesnik i bolesnik
Поэтом-недоучкой и больным
Bilo sta, bilo sta, bilo sta
Кем угодно, кем угодно, кем угодно
Jer:
Ведь:
Lepo je meni govorio tata
Мне красиво говорил отец:
Mani muzikante, vazna je skola
«Забудь о музыкантах, важна учеба,
Socijalno, zdravstveno i redovna plata
Социальное, медицинское и стабильная зарплата»
Al' nisam mogao bez rokenrola
Но я не мог без рок-н-ролла.
Pekar, lekar, apotekar, kolar, stolar
Пекарь, врач, аптекарь, колесник, столяр
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
Knjigovezac, staklorezac, vidar, zidar
Переплетчик, стекольщик, кровельщик, каменщик
Mogao sam biti ja
Мог бы я стать,
Bilo sta
Кем угодно.
I kriticar i politicar
И критиком, и политиком
I pedagog i demagog
И педагогом, и демагогом
Policajac ili pajac
Полицейским или клоуном
Bilo sta, bilo sta, bilo sta
Кем угодно, кем угодно, кем угодно
Bilo sta
Кем угодно
Bilo sta
Кем угодно
Daktilograf i fotograf i scenograf i geograf
Машинисткой и фотографом, и сценографом, и географом
Polupesnik i bolesnik
Поэтом-недоучкой и больным
Bilo sta, bilo sta, bilo sta
Кем угодно, кем угодно, кем угодно
I:
И:
Lepo je meni govorio tata
Мне красиво говорил отец:
Mani muzikante, vazna je skola
«Забудь о музыкантах, важна учеба,
Socijalno, zdravstveno i redovna plata
Социальное, медицинское и стабильная зарплата»
Al' nisam mogao bez rokenrola
Но я не мог без рок-н-ролла.




Riblja Corba - To je bilo neko lepše i srećnije vreme, Volume 1
Альбом
To je bilo neko lepše i srećnije vreme, Volume 1
дата релиза
09-09-2000

1 Ja sam se ložio na tebe
2 Pekar, lekar, apotekar
3 Baby baby i don't wanna cry
4 Slušaj sine, obriši sline
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.