Ric Angel feat. MC Mike & BKAY - Show Up - перевод текста песни на русский

Show Up - Ric Angel перевод на русский




Show Up
Явись
Black
Черный
Drip so smooth like the paint on the 'Lac
Капля так плавна, как краска на Лаке
Written in stone since before the attack (black)
В камне высечено ещё до атак (чёрный)
Blessed by the Son cause I got it like that
Благословлён Сыном, ведь я так могу
Y'all can stay on them highways
Вам оставаться на скоростных
We don't need no more cracks (black)
Нам не нужны трещины тут (чёрный)
Black paved roads covered in gold
Чёрные дороги, золотом залиты
Every time I step in they know
Каждый мой шаг им знаком
I'm that Negro, caliente (black)
Я тот Негро, каленте (чёрный)
Body made with the beats of mi gente
Тело создано ритмами моего народа
Black sensei, I mean to say, nah fuck it (black)
Чёрный сенсей, хотел сказать... да ну (чёрный)
Me and the crew tight like cornrows
Мы с командой плотны, как косички
Word on the street is y'all checkin' egos (black)
Молва гласит: вы проверяете эго (чёрный)
Specifically y'all chasin' after colored folks
Особенно гонитесь за цветными
Well where y'all at, we'd like to know (black)
Ну где же вы, хотим узнать (чёрный)
Stop doin' everything just for the show
Хватит всё делать напоказ
Cause without us y'all ratings just won't flow (black)
Без нас ваши рейтинги просто падут (чёрный)
Up to the highest heights where flashing lights
К высотам, где мигает свет
Got y'all screamin' like
Кричите вы, словно
Look a UFO (black)
Смотри, НЛО (чёрный)
If y'all really wanna know what the fuck is up (black)
Если хотите знать, в чём дело (чёрный)
If ya tryna find Black just look at Jesus (black)
Хочешь найти Чёрного взгляни на Иисуса (чёрный)
I'll bet everything and chill when I call y'all bluff (black)
Ставлю всё, спокоен, когда вас ловлю (чёрный)
Cause only real niggas be the ones to show up (black)
Лишь реальные ниггеры явятся тут (чёрный)
Black
Чёрный
Black
Чёрный
Black
Чёрный
Uh, yeah, press pause in the Burberry seats
Ага, нажми паузу в сиденьях Burberry
Got statues hangin' off the leash, a peach
Статуи на поводке, персик
Swingin' round in my face that's thick
Крутится перед лицом, такой сочный
Fifty mil if you wanna take a pic
Пятьдесят лямов за кадр со мной
Monet with a pink beret
Моне в розовом берете
Two milli every step I take
Два лимона за каждый шаг
Check cashed every day
Чек обналичиваю ежедневно
Black Armani when I stand up to the man (power)
Чёрный Армани, когда бросаю вызов системе (сила)
He fears the power that is sittin' in my hand, yup (shh)
Он страшится силы в моей руке, да (тсс)
Intelligently slick (so slick)
Умён и скользок (так скользок)
Every body wanna be a part of the clique
Каждый мечтает вступить в наш клик
No shit nigga
Без блядства, нигга
Contrary to poular belief, ha ha
Вопреки всеобщему мнению, ха-ха
I'm already livin' in the next galaxy
Я уже живу в следующей галактике
Y'all fightin' over paper in the company
Вы деретесь за бумажки в конторе
Instead of standing up together
Вместо единства и плечом к плечу
Unity, equality
Сплочённость, равенство
There's more to reveal, but they still
Есть что раскрыть, но они всё
Keep it hidden in forbidden areas, like malaria
Прячут в запретных зонах, как малярию
They're the plagues of the world
Они чума планеты
Just rocks perpetratin' white pearls
Просто камни, притворяющиеся жемчугами
But don't worry, got a room at the Lux
Но не парься, есть номер в Люксе
I ain't chillin' in the cut
Я не отсиживаюсь в тени
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
So guess what
Так что знай
My sis, my bro and I about to roll up
Сестра, брат и я закручиваем косяк
You know we about to blow up
Знаешь, мы вот-вот рванём
We all from Cali, twist our fingers
Мы все из Кали, скручиваем пальцы
You know what we throw up
Знаешь, что мы вскидываем
About to turn it up, I speed it up
Собираюсь врубить, ускоряю темп
Talk about the racial injustice that keeps on bleeding us
Говорю о расовой несправедливости, что кровь нашу льёт
Police misleading us, mistreating us
Полиция лжёт нам, издевается
My brothers and sisters it's time to rise up
Братья и сёстры, пора восстать
No more civil obedience
Хватит гражданской покорности
Ay let's get serious, on the real note
Эй, давай серьёзно, по-настоящему
Breonna Taylor
Бреонна Тейлор
We all knew, she's the real G.O.A.T.
Мы все знали она истинная В.К.О.Т.
EMT with a dream, that's what she wrote
Фельдшер с мечтой, вот что она писала
Fuck these crooked cops, tryna play hero
Нахуй этих грязных копов, играющих в героев
They comin' after me
Они идут за мной
They say it's cause I'm smokin' tree
Говорят, из-за травки моей
But in reality, it's because of my complexity
Но на деле из-за сложности моей
Pressin' me, hatin' on me stressin' me
Давят, ненавидят, напрягают
Stay testin' me while I'm tryin' to invest in me
Проверяют, пока я в себя вкладываю
Maya Angelou still I rise
Майя Энджелоу: "Всё равно восстану"
Dr. King the dream is still alive
Доктор Кинг: мечта всё жива
Black pride, fist up
Чёрная гордость, кулак вверх
No more white corrupt
Долой белых коррупционеров
All my real ass niggas show up (show up)
Все мои реальные ниггеры явятся (явятся)
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
I'm the head bitch nigga in charge
Я главный ниггер у руля
Y'all the ones from Venus
Вы с Венеры
I'm the one from Mars
Я с Марса
My bars stay fresh like gold
Мои строки свежи, как золото
Black Jesus like, you never been told
Чёрный Иисус, тебе не понять
Black Queen
Чёрная Королева
Nefertiti
Нефертити
Elegent, intelligent y'all wanna be me
Элегантна, умна, хотите быть мной
That's funny, think you can get on my level
Забавно, думаете, дотянете до моего уровня
But y'all stay fuckin' with that wittle orange devil
Но вы всё играете с этим рыжим бесёнком
I keep my head on the swivel
Я начеку всегда
Question me, you gon' get belittled
Усомнишься унижен будешь
It's a riddle, I come full throttle
Загадка, я на полной
Best believe, you gon' leave with a waddle
Поверь, уйдёшь вразвалочку
I ain't ever been the one to be impressed
Я никогда не был тем, кого впечатлить легко
I'm niggatively blessed, I impress myself
Я ниггер благословлён, впечатляю себя
I must confess
Должен признать
My life was on the line
Жизнь была на волоске
Got a new liver and a new spine
Новая печень, новый позвоночник
Can't nobody fuck with me
Никто не сравнится со мной
Laundrisha come out
Лондриша, выходи
Bitch you gon' see
Сука, ты увидишь
Now that you know what's up
Теперь, когда знаешь, в чём дело
Only real ass niggas show up
Лишь реальные ниггеры явятся тут
Only real ass niggas show up
Лишь реальные ниггеры явятся тут
Only real ass niggas show up
Лишь реальные ниггеры явятся тут
Me, my bro and my sis ain't comin' after ya
Я, брат и сестра не за вами идём
We be in the space suits, Galactica
Мы в скафандрах, Галактика
No room for the weak or the pracitcal
Нет места слабым или практичным
Look at us, behold, the magical
Взгляни на нас, вот оно, волшебство
One time for the homies in the Bay
Один раз за корешей в Заливе
Two times for the homies in LA
Два раза за корешей в Лосе
I don't ever back down I build up
Я не отступаю, я строю
So, all my real ass niggas show up
Так что все мои реальные ниггеры явятся тут
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут
Show up, show up, show up
Явятся, явятся, явятся
All my real ass niggas show up
Все мои реальные ниггеры явятся тут





Авторы: Eric Rangel, Michael Rangel, Caytlinn Renteria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.