Текст и перевод песни Ric Bass - Acarinhar (feat. Beto Correa, Digo Ferreira & Erick Delmora)

Acarinhar (feat. Beto Correa, Digo Ferreira & Erick Delmora)

Você me tirou para dançar
Seu rosto no meu de levin
Aos poucos me levou para o teu ninho
Pra fazer exatamente o que quiser de mim

Não pense que eu estou achando chato
Ao contrario do que você pode acreditar
Melhor que tudo isso só tenho um desejo
Na beira do seu cangote eu poder morar

Poder mergulhar no fundo dos teus olhos
E poder provar desse teu doce mel
Sentir teu gosto bom e o cheiro do perfume
Nas curvas do teu sorriso, Ah meu deus do céu

Enroscar meus dedos entre seus cabelos
Te abraçar bem forte e poder te olhar
To indo embora agora mas eu sempre esqueço
Alguma coisa que é motivo pra eu poder voltar

Você me tirou para dançar
Seu rosto no meu de levin
Aos poucos me levou para o teu ninho
Pra fazer exatamente o que quiser de mim

Não pense que eu estou achando chato
Ao contrario do que você pode acreditar
Melhor que tudo isso só tenho um desejo
Na beira do seu cangote eu poder morar

Poder mergulhar no fundo dos teus olhos
E poder provar desse teu doce mel
Sentir teu gosto bom e o cheiro do perfume
Nas curvas do teu sorriso, Ah meu deus do céu

Enroscar meus dedos entre seus cabelos
Te abraçar bem forte e poder te olhar
To indo embora agora mas eu sempre esqueço
Alguma coisa que é motivo pra eu poder voltar

Poder mergulhar no fundo dos teus olhos
E poder provar desse teu doce mel
Sentir teu gosto bom e o cheiro do perfume
Nas curvas do teu sorriso, Ah meu deus do céu

Enroscar meus dedos entre seus cabelos
Te abraçar bem forte e poder te olhar
To indo embora agora mas eu sempre esqueço
Alguma coisa que é motivo pra eu poder voltar

Acarinhar (feat. Beto Correa, Digo Ferreira & Erick Delmora)

Tu m'as emmené danser
Ton visage contre le mien, doucement
Tu m'as emmené lentement vers ton nid
Pour faire tout ce que tu veux de moi

Ne pense pas que je trouve ça ennuyeux
Contrairement à ce que tu pourrais croire
Je n'ai qu'un seul désir, meilleur que tout cela
Pouvoir vivre sur le bord de ton cou

Pouvoir plonger au fond de tes yeux
Et pouvoir goûter à ton doux miel
Sentir ton bon goût et l'odeur de ton parfum
Dans les courbes de ton sourire, Oh mon dieu

Enrouler mes doigts dans tes cheveux
Te serrer fort dans mes bras et pouvoir te regarder
Je m'en vais maintenant mais j'oublie toujours
Quelque chose qui me donne envie de revenir

Tu m'as emmené danser
Ton visage contre le mien, doucement
Tu m'as emmené lentement vers ton nid
Pour faire tout ce que tu veux de moi

Ne pense pas que je trouve ça ennuyeux
Contrairement à ce que tu pourrais croire
Je n'ai qu'un seul désir, meilleur que tout cela
Pouvoir vivre sur le bord de ton cou

Pouvoir plonger au fond de tes yeux
Et pouvoir goûter à ton doux miel
Sentir ton bon goût et l'odeur de ton parfum
Dans les courbes de ton sourire, Oh mon dieu

Enrouler mes doigts dans tes cheveux
Te serrer fort dans mes bras et pouvoir te regarder
Je m'en vais maintenant mais j'oublie toujours
Quelque chose qui me donne envie de revenir

Pouvoir plonger au fond de tes yeux
Et pouvoir goûter à ton doux miel
Sentir ton bon goût et l'odeur de ton parfum
Dans les courbes de ton sourire, Oh mon dieu

Enrouler mes doigts dans tes cheveux
Te serrer fort dans mes bras et pouvoir te regarder
Je m'en vais maintenant mais j'oublie toujours
Quelque chose qui me donne envie de revenir