Текст и перевод песни Ric Flo - Before I'm 25

Before I'm 25

If I die before i'm 25
If I die before i'm 25 yea
If I
If I
What If I.

Came out Uni with a D & AD New Blood
2.1 but it should of first
Fuck it, now its time find work
New challenges will emerge

Can't pay rent, go back mums
Building up dent, now you will learn,
The Job Centre not helpful,
The mindset there is mental,

So putting in work with the Redbulls,
Late nights are instrumental
Tonne of emails on regular
Need stability in this nebula

Cause I can't be a failure
If I can't get work in the sector
From what I graduated from
Cant be cleaning with mum
Cause confidence will be done

If I die before I'm 25
Let me skydive into my dreams before I rise,
See my father for the first time,
Write an album about my life
Before I'm 25

If I die before I'm 25
Let me skydive into my dreams before I rise,
See my father for the first time,
Write an album about my life
Before I'm 25

I use to sleep on job
The flow state wasn't getting up
Boring work need to adjust
Find the method to the madness

This mind aint mind up
I need to master my art
Know the target
Make music to find answers
See my father
Skydive into darkness

Face fears rather than barking
Curiosity knows where the heart is,
And thats where the art lives,
Don't give a shit about making hits
As long as it hits

True colours from the abyss
With no regrets so when I'm older I can say I did

That I tried,
I skydived into my dreams to feel I'm alive
Not just leaving for this 9-5,
With corpses in my mind
Quarter-life crisis and fried
Nah, I was born to fly
And what's failure if you continue
To take life one step at a time

So I quit my job
Went freelance
When A Boy Called Ric
Was made and mastered

To put my all in marketing
And take a trip to Johannesburg
To see my father for the first time
With his wife, catch his vibe

Get some answers I've wanted all my life
Closure so we kosher

Not necessary closer
Already got a foster father
Who is much broader
Work harder than most did

Doesn't ask for money
And supported my focus
Grateful for all of these moments
Life a trip, roller coast it

If I die before I'm 25
Let me skydive into my dreams before I rise,
See my father for the first time,
Write an album about my life
Before I'm 25

If I die before I'm 25
Let me skydive into my dreams before I rise,
See my father for the first time,
Write an album about my life
Before I'm 25

This is the number one rule for your set
In order to survive, gotta learn to fast your fears
On the rise to the top, many won't don't fear
In order to survive, gotta skydive to your fears

This is the number one rule for your set
In order to survive, gotta learn to fast your fears
On the rise to the top, many won't don't fear
In order to survive, gotta skydive to your fears

Falling
Your body's calling
Falling
Your body's calling yea

Avant mes 25 ans

Si je meurs avant mes 25 ans
Si je meurs avant mes 25 ans, ouais
Si je
Si je
Et si je...

Sortais de l'université avec un D et un New Blood Award
2.1, mais j'aurais dû viser la première place
Peu importe, maintenant il est temps de trouver du travail
De nouveaux défis vont se présenter

Je ne peux pas payer le loyer, retour chez maman
J'accumule les dettes, maintenant tu vas apprendre,
Que Pôle Emploi n'est d'aucune aide,
Leur état d'esprit est affligeant,

Alors je me mets au travail avec des Redbull,
Les nuits blanches sont cruciales
Des tonnes d'e-mails régulièrement
Besoin de stabilité dans cette nébuleuse

Parce que je ne peux pas être un raté
Si je ne peux pas trouver de travail dans le secteur
Pour lequel j'ai fait des études
Je ne peux pas faire le ménage avec maman
Parce que ma confiance en moi en prendrait un coup

Si je meurs avant mes 25 ans
Laisse-moi plonger dans mes rêves avant de m'envoler,
Voir mon père pour la première fois,
Écrire un album sur ma vie
Avant mes 25 ans

Si je meurs avant mes 25 ans
Laisse-moi plonger dans mes rêves avant de m'envoler,
Voir mon père pour la première fois,
Écrire un album sur ma vie
Avant mes 25 ans

J'avais l'habitude de bâcler le travail
L'inspiration ne venait pas
Un travail ennuyeux, besoin de m'adapter
Trouver la méthode dans la folie

Cet esprit n'est pas décidé
J'ai besoin de maîtriser mon art
Connaître la cible
Faire de la musique pour trouver des réponses
Voir mon père
Plonger dans l'inconnu

Affronter ses peurs plutôt que d'aboyer
La curiosité sait où est le cœur,
Et c'est là que vit l'art,
Je me fiche de faire des tubes
Tant que ça touche les gens

Des couleurs vraies sorties de l'abysse
Sans regrets, pour pouvoir dire plus tard que j'ai essayé

Que j'ai essayé,
J'ai plongé dans mes rêves pour me sentir vivant
Pas seulement vivre pour ce 9h-17h,
Avec des cadavres dans mon esprit
Crise de la vingtaine et épuisé
Non, je suis né pour voler
Et qu'est-ce que l'échec si tu continues
À prendre la vie un jour après l'autre

Alors j'ai quitté mon travail
Devenu indépendant
Quand "A Boy Called Ric"
A été créé et maîtrisé

Pour tout donner au marketing
Et faire un voyage à Johannesburg
Pour voir mon père pour la première fois
Avec sa femme, capter son énergie

Obtenir des réponses que j'attends depuis toujours
Tourner la page pour être en paix

Pas nécessairement plus proches
J'ai déjà un père adoptif
Qui est bien plus ouvert
Il a travaillé plus dur que la plupart

Il ne demande pas d'argent
Et a soutenu mes ambitions
Reconnaissant pour tous ces moments
La vie est un voyage, il faut en profiter

Si je meurs avant mes 25 ans
Laisse-moi plonger dans mes rêves avant de m'envoler,
Voir mon père pour la première fois,
Écrire un album sur ma vie
Avant mes 25 ans

Si je meurs avant mes 25 ans
Laisse-moi plonger dans mes rêves avant de m'envoler,
Voir mon père pour la première fois,
Écrire un album sur ma vie
Avant mes 25 ans

C'est la règle numéro un pour réussir
Pour survivre, il faut apprendre à jeûner ses peurs
Sur le chemin du sommet, beaucoup n'ont pas peur
Pour survivre, il faut plonger dans ses peurs

C'est la règle numéro un pour réussir
Pour survivre, il faut apprendre à jeûner ses peurs
Sur le chemin du sommet, beaucoup n'ont pas peur
Pour survivre, il faut plonger dans ses peurs

Tomber
Ton corps appelle
Tomber
Ton corps appelle, ouais