Ric Flo - Before I'm 25 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ric Flo - Before I'm 25




Before I'm 25
До того, как мне стукнет 25
If I die before i'm 25
Если я умру до 25 лет
If I die before i'm 25 yea
Если я умру до 25 лет, да
If I
Если я
If I
Если я
What If I.
Что, если я.
Came out Uni with a D & AD New Blood
Закончил универ с дипломом и попал в AD New Blood
2.1 but it should of first
2.1, но мог бы и получше
Fuck it, now its time find work
К черту, теперь нужно найти работу
New challenges will emerge
Новые испытания ждут
Can't pay rent, go back mums
Не могу платить за аренду, возвращаюсь к маме
Building up dent, now you will learn,
Коплю долги, теперь-то научусь,
The Job Centre not helpful,
В центре занятости не помогают,
The mindset there is mental,
У них там мышление то ещё,
So putting in work with the Redbulls,
Поэтому работаю на Redbull,
Late nights are instrumental
Бессонные ночи - мой инструмент
Tonne of emails on regular
Тонна электронных писем каждый день
Need stability in this nebula
Нужна стабильность в этой неразберихе
Cause I can't be a failure
Потому что я не могу быть неудачником
If I can't get work in the sector
Если не могу найти работу по специальности
From what I graduated from
На которую учился
Cant be cleaning with mum
Не могу убирать вместе с мамой
Cause confidence will be done
Потому что моя уверенность в себе рухнет
If I die before I'm 25
Если я умру до 25 лет
Let me skydive into my dreams before I rise,
Дай мне нырнуть в свои мечты, прежде чем я поднимусь,
See my father for the first time,
Увидеть отца в первый раз,
Write an album about my life
Написать альбом о своей жизни
Before I'm 25
До того, как мне стукнет 25
If I die before I'm 25
Если я умру до 25 лет
Let me skydive into my dreams before I rise,
Дай мне нырнуть в свои мечты, прежде чем я поднимусь,
See my father for the first time,
Увидеть отца в первый раз,
Write an album about my life
Написать альбом о своей жизни
Before I'm 25
До того, как мне стукнет 25
I use to sleep on job
Раньше я забивал на работу
The flow state wasn't getting up
Поток вдохновения не приходил
Boring work need to adjust
Скучная работа, нужно что-то менять
Find the method to the madness
Найти метод в этом безумии
This mind aint mind up
Мой разум не может определиться
I need to master my art
Мне нужно овладеть своим искусством
Know the target
Знать цель
Make music to find answers
Создавать музыку, чтобы найти ответы
See my father
Увидеть отца
Skydive into darkness
Нырнуть в неизвестность
Face fears rather than barking
Смотреть страхам в лицо, а не лаять по пустякам
Curiosity knows where the heart is,
Любопытство знает, где находится сердце,
And thats where the art lives,
Именно там живёт искусство,
Don't give a shit about making hits
Плевать на хиты
As long as it hits
Лишь бы зацепило
True colours from the abyss
Настоящие цвета из бездны
With no regrets so when I'm older I can say I did
Без сожалений, чтобы, когда я стану старше, я мог сказать, что сделал это
That I tried,
Что я пытался,
I skydived into my dreams to feel I'm alive
Я нырнул в свои мечты, чтобы почувствовать себя живым
Not just leaving for this 9-5,
Не просто уходя на эту работу с 9 до 5,
With corpses in my mind
С трупами в голове
Quarter-life crisis and fried
Кризис четверти жизни, выгорел
Nah, I was born to fly
Нет, я родился, чтобы летать
And what's failure if you continue
И что такое неудача, если ты продолжаешь
To take life one step at a time
Идти по жизни шаг за шагом
So I quit my job
Поэтому я уволился с работы
Went freelance
Стал фрилансером
When A Boy Called Ric
Когда "A Boy Called Ric"
Was made and mastered
Был создан и доведен до совершенства
To put my all in marketing
Чтобы вложить все свои силы в маркетинг
And take a trip to Johannesburg
И отправиться в путешествие в Йоханнесбург
To see my father for the first time
Чтобы впервые увидеть отца
With his wife, catch his vibe
С его женой, проникнуться его атмосферой
Get some answers I've wanted all my life
Получить ответы, которые я ждал всю свою жизнь
Closure so we kosher
Завершить этот этап, чтобы двигаться дальше
Not necessary closer
Не обязательно становиться ближе
Already got a foster father
У меня уже есть приёмный отец
Who is much broader
Который намного шире смотрит на мир
Work harder than most did
Работает усерднее, чем большинство
Doesn't ask for money
Не просит денег
And supported my focus
И поддерживал мои стремления
Grateful for all of these moments
Благодарен за все эти моменты
Life a trip, roller coast it
Жизнь - это путешествие, американские горки
If I die before I'm 25
Если я умру до 25 лет
Let me skydive into my dreams before I rise,
Дай мне нырнуть в свои мечты, прежде чем я поднимусь,
See my father for the first time,
Увидеть отца в первый раз,
Write an album about my life
Написать альбом о своей жизни
Before I'm 25
До того, как мне стукнет 25
If I die before I'm 25
Если я умру до 25 лет
Let me skydive into my dreams before I rise,
Дай мне нырнуть в свои мечты, прежде чем я поднимусь,
See my father for the first time,
Увидеть отца в первый раз,
Write an album about my life
Написать альбом о своей жизни
Before I'm 25
До того, как мне стукнет 25
This is the number one rule for your set
Это правило номер один для твоей жизни
In order to survive, gotta learn to fast your fears
Чтобы выжить, нужно научиться усмирять свои страхи
On the rise to the top, many won't don't fear
На пути к вершине многие не боятся
In order to survive, gotta skydive to your fears
Чтобы выжить, нужно прыгнуть навстречу своим страхам
This is the number one rule for your set
Это правило номер один для твоей жизни
In order to survive, gotta learn to fast your fears
Чтобы выжить, нужно научиться усмирять свои страхи
On the rise to the top, many won't don't fear
На пути к вершине многие не боятся
In order to survive, gotta skydive to your fears
Чтобы выжить, нужно прыгнуть навстречу своим страхам
Falling
Падение
Your body's calling
Твоё тело зовёт
Falling
Падение
Your body's calling yea
Твоё тело зовёт, да





Авторы: Ricky Diaghe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.