Текст и перевод песни Ric Flo - Fam

Fam

Yea
Uh
Ay
When I reminisce over you my god
Yea
Haha
Yea
Yea
Uh

Age old habits
Motherland practice,
Land of free
Seen as my status,
In motherland I would be
Living with others fam
In the city where opportunities
Are more than dads
Now,

Lagos to london to
To another village,
To Better education,
Short term care with white siblings,
Gota make mother proud
Read my books, become a doctor
Just about anything
Not creative that is what honoured

Foster the inception
Broken. passive parents
Cause and effect
Dislocated to what measure
Your parents might be racist
But you gota count your blessings
It could be a lot worst in the city
Neglected with no reception,
Your PlayStation is imagination
Use that as your weapon
This is the only way to avoid
The mindset of depression or join a gang,
Find belonging in what lost boys understand
And where rage has a plan
Fam

Fam
Fam
Fam

When I reminisce over you my god

Fam
Fam

When I reminisce

Themes of abandonment
Rejecting attachment
Lonely hearts run wild
Beauty in the madness
Radiant Child
Basquiat the canvas
Nurture magic,
Break the pattern
Gifted before Santa

Home alone after care
Doesn't have that banter
Thoughts of suicide
Ricochet this atlas
But I gota maintain this practice
Came along way
From the plastic on the mattress

Child of the state
Has a taste to change the palette
Hunger like Steve McQueen
Black boy with a dream
Be the change you want to see
Farm what you believe
In the neverland direct
Not all is what seems

Trauma heals with time
But in the art is where it breathes
Its the rise of the phoenix

You'll switch up the meaning
Your character will feel it

Close closets summon prophets
See the light in your religion
You got this

Fam
Fam
Fam

When I reminisce over you my god

Fam
Fam

When I reminisce over you

Its the rise of the phoenix
Your character has risen
More life, more giving yea
Trust we winning
More life, more giving
Trust we winning yea
More life, more giving

Fam

Ouais
Euh
Hé
Quand je repense à toi, mon Dieu
Ouais
Haha
Ouais
Ouais
Euh

Des habitudes ancestrales
Pratique de la mère patrie,
Terre de liberté
Vu comme mon statut,
Dans la mère patrie, je serais
Vivre avec les autres de la famille
Dans la ville où les opportunités
Sont plus nombreux que les papas
Maintenant,

Lagos à Londres à
Vers un autre village,
Pour une meilleure éducation,
Soins à court terme avec des frères et sœurs blancs,
Il faut rendre maman fière
Lis mes livres, deviens médecin
À peu près n'importe quoi
Pas créatif, c'est ce qui est honoré

Encourager l'inception
Parents brisés et passifs
Cause à effet
Délocalisé à quelle mesure
Tes parents pourraient être racistes
Mais il faut compter ses bénédictions
Ça pourrait être bien pire en ville
Négligé sans réception,
Ta PlayStation est l'imagination
Utilise ça comme ton arme
C'est la seule façon d'éviter
L'état d'esprit de la dépression ou de rejoindre un gang,
Trouver un sentiment d'appartenance dans ce que les garçons perdus comprennent
Et où la rage a un plan
Fam

Fam
Fam
Fam

Quand je repense à toi, mon Dieu

Fam
Fam

Quand je repense

Thèmes d'abandon
Rejet de l'attachement
Les cœurs solitaires courent sauvages
Beauté dans la folie
Enfant radieux
Basquiat la toile
Nourrir la magie,
Briser le modèle
Doué avant le Père Noël

Seul à la maison après la garde
N'a pas cette plaisanterie
Pensées de suicide
Ricochet cet atlas
Mais il faut que je maintienne cette pratique
Je suis venu de loin
Du plastique sur le matelas

Enfant de l'État
A un goût pour changer la palette
La faim comme Steve McQueen
Garçon noir avec un rêve
Sois le changement que tu veux voir
Cultive ce que tu crois
Dans le Neverland direct
Tout n'est pas ce qui semble

Le traumatisme guérit avec le temps
Mais c'est dans l'art qu'il respire
C'est la résurrection du phénix

Tu changeras le sens
Ton personnage le sentira

Les placards fermés invoquent les prophètes
Vois la lumière dans ta religion
Tu y arriveras

Fam
Fam
Fam

Quand je repense à toi, mon Dieu

Fam
Fam

Quand je repense à toi

C'est la résurrection du phénix
Ton personnage a ressuscité
Plus de vie, plus de don, ouais
Confiance, nous gagnons
Plus de vie, plus de don
Confiance, nous gagnons, ouais
Plus de vie, plus de don